-
The Coronavirus pandemic: What a difference socialism would makeNobody lives a miserable existence, remaining jobless or even homeless and uncertain of their future. Hence the overall public health picture is incomparably better under socialism than under the richest capitalist country. Even in the case of the experience of socialist construction in the 20th century, bearing the burden of so many distortions and deformations and defects, this was an...
-
Sosyalizm olsaydı ne fark ederdi ki?
Sosyalizmde kimse işsiz, aç açıkta, sefil yaşamaz. Dolayısıyla halk sağlığı koşulları çok daha iyidir. Bu 20. yüzyıl sosyalist inşa deneyimleri için bile tartışılmazdır. Oysa kapitalizm sınıf mücadelesidir. Sermaye işçi sınıfından ürktüğünde bütün bu alanlarda taviz verir vermesine. Ama çıkarı gerektirdiğinde de sınıf mücadelesini en acımasız tarzda yükselterek bütün bu hizmetleri tırpanlar....
-
Sosializm olsaydı, nə fərq edərdi ki?
Sosializmdə heç kim işsiz, ac-yalavac, səfil yaşamır. Dolayısı ilə xalq səhiyyəsinin şəraiti daha yaxşı olur. Bu, XX əsr sosialist quruculuğu təcrübələri üçün belə inkaredilməzdir. Halbuki kapitalizm siniflər mübarizəsidir. Kapital fəhlə sinfindən ürkəndə bütün bu sahələrdə, əlbəttə, güzəştə gedir. Amma maraqları tələb edəndə də sinfi mübarizəni ən qəddar formada kəskinləşdirərək bütün bu...
-
DIP Statement: We are at two wars, not one!A few days ago, French president Emmanuel Macron started off his address to the nation on the Coronavirus pandemic with the following words: “We are at war”. Since then, the metaphor of humanity at war against an invisible enemy has become commonplace everywhere. However, the notorious “president of the rich” Macron, the restless warrior of the French bourgeoisie, might be possibly meaning...
-
Un militant aux prises avec deux monstres: Guy HesserLe coronavirus est devenu une pandémie et un fléau principalement parce que le capitalisme pille et détruit sans pitié le système de santé public partout dans le monde, de la Chine à l'Europe et aux États-Unis (où le système de santé était très faible déjà au départ) et depuis des décennies entravé son développement dans des pays plus arriérés et aussi en raison de l'appétit vorace pour le...
-
2020 Stock market crash: a new phase within the Third Great DepressionWall Street got shut down for the second time within four days on Thursday, March 12th. If the largest based index among the major three, S&P 500, falls by 7%, an automatic mechanism called the “circuit breaker” shuts down the stock market for 15 minutes to cool nerves. When this happened last Monday (March 9th), some claimed that it would be recorded in history as “Red Monday”. This label...
-
حكم اعدام سه جوان شركت كننده در اعتراضات آبان ماه ايران ابطال و لغو گردد! شكنجه متوقف! آزادي براي همه شركت كنندگان اعتراضات مردمي!در آبان ماه گذشته در بسياري از شهرهاي ايران مردم در اعتراض به گرانيها به خيابان آمدند و ديري نپاييد كه دولت جمهوري اسلامي با شديدترين عكس العمل ها اعتراضات را سركوب كرد. صدها نفر كشته، هزاران نفر زنداني شدند. برخي از زندانيان به دهها سال زندان محكوم شدند و برخي از آنها اين احكام را برنتافته و دست به خودكشي زدند. تعدادي از زندانيان تحت شكنجه به جرمهاي نكرده اعتراف كردند. جمهوري اسلامي كه سعي...
-
Annul the capital punishment sentences of the three Iranian rebels! Stop torturing suspects! Free all who participated in the November people’s rebellion!
The Islamic Republic assumes that the uprisings were organized and coordinated by the opposition abroad and forced confessions to this effect. Most of the detainees cannot even afford a lawyer and their families are too scared to challenge the procedures. Official sources state that around 400 young people between the ages of 19-25 are imprisoned in Tehran prison. The harshest judgments were...
-
İran’da Kasım eylemlerine katılan üç gence verilen idam cezası iptal edilsin! İşkenceye son! Halk isyanına katılan herkese özgürlük!
Geçen Kasım ayında İran’ın birçok şehrinde yaşam pahalığına itiraz eden ve sokaklara dökülen İran halkı, çok uzun sürmeden İslam Cumhuriyeti’nin sert tepkisiyle sokaklardan püskürtüldüler. İslam cumhuriyeti bu ayaklanmaların yurt dışından belli muhalifler tarafından yürütüldüğünü söyleyip bu varsayıma göre itiraflar alyor. Bu tutukluların çoğunluğu avukat bile tutamıyor, bir çoğunun ailesi...
-
Resolution of the Political Bureau of ΕΕΚ: Struggle for life!The Workers Revolutionary Party in these times of crisis and threatening spread of the corona virus pandemic calls the working class and the people, against any complacency, to active mobilization.
-
Statement on the refugee crisis in the Aegean by DIP and EEK: Don’t let the Mediterranean become a graveyard for the poor once again! Open the borders of Europe! Halt the horse-trading between Turkey and the EU!Turkey has once again started to use the refugees and migrants as a political weapon, opening its borders to pressure Europe. In recent days, tens of thousands of refugees and migrants have been trying to enter Greece and Bulgaria from Turkey.
-
Советское Возрождение. Бюллетень Ассоциации «Советский Союз». 28 февраля 2020 г. № 1We are proud to present to our readers Issue No. 1 for 2020 of Sovetskoe Vozrozhdenie. Бюллетень Ассоциации «Советский Союз» or inEnglish Soviet Renaissance. Bulletin of the Association “Soviet Union”. This is the second issue to appear on RedMed. The very first issue of the journal was published in December 2019 and also posted on RedMed .
-
DIP Statement on Idlib: Pull the troops out! Get out of Syrian territory!The text below is the English translation of DIP’s statement in Turkish on the Idlib war. The statement in Turkish was posted on the web site of DIP (www.gercekgazetesi.net) on the 29th February, one day after the air bombardment in Syria’s Idlib province on the night between 27th and 28th February. Only a few additions were made to the text of the Turkish statement in order to provide...
-
La declaración del Centro Socialista Internacional “Christian Rakovsky”: ¡Abajo el “Plan” de liquidación de Palestina! ¡Fuera el imperialismo estadounidense de Medio Oriente!El Centro Socialista Internacional “Christian Rakovsky” llama a todos los partidos de izquierda y a las organizaciones obreras, a todos los auténticos combatientes de la liberación nacional, a los movimientos sociales y antiguerra a movilizarse sin demora contra el Plan de Trump de anexión, traslado y apartheid que liquida los derechos del pueblo palestino, sobre todo su derecho a la...
-
Заявление Международного социалистического Центра им. Христиана Раковского Нет «плану» Трампа по ликвидации Палестины! Долой американский империализм с Ближнего Востока!
Борясь за эту историко-политическую перспективу, международный социалистический центр им. Христиана Раковского призывает все левые партии и рабочие организации, всех подлинных борцов за национальное освобождение, антивоенные и общественные движения безотлагательно мобилизоваться против плана Трампа по аннексии, апартеиду и ликвидации прав палестинского народа, прежде всего его права на...
-
Ανακοίνωση του Διεθνούς Σοσιαλιστικού Κέντρου «Κριστιάν Ρακόφσκι» Κάτω το «Σχέδιο» του Τραμπ για την διάλυση της Παλαιστίνης! Έξω ο Aμερικάνικος Ιμπεριαλισμός από τη Μέση Ανατολή!
Παλεύοντας γι’ αυτήν την ιστορική-πολιτική προοπτική, το Διεθνές Σοσιαλιστικό Κέντρο «Κριστιάν Ρακόφσκι» καλεί όλα τα αριστερά κόμματα και τις εργατικές οργανώσεις, όλους τους γνήσιους μαχητές της εθνικής απελευθέρωσης, τα αντιπολεμικά και τα κοινωνικά κινήματα να κινητοποιηθούν χωρίς καθυστέρηση ενάντια στο Σχέδιο προσάρτησης, μεταβίβασης πληθυσμών και απαρτχάιντ του Τραμπ που καταργεί τα...
-
Kristiyan Rakovskiy Uluslararası Sosyalist Merkezi açıklaması: Kahrolsun Trump’ın Filistin’i tasfiye “planı”! Amerikan emperyalizmi Ortadoğu’dan defol!
Kristiyan Rakovskiy Uluslararası Sosyalist Merkezi, Trump’ın Filistin halkının haklarını, en önemlisi de kendi kaderini tayin hakkını ve mültecilerin geri dönüş hakkını tasfiye eden, ilhakı, nüfusu başka bölgeye aktarmayı ve apartheid’i öngören planına karşı tüm sol partileri ve işçi örgütlerini, tüm gerçek ulusal kurtuluş savaşçılarını, savaş karşıtı toplumsal hareketleri gecikmeksizin...
-
Газета "Коммунист Ленинграда" No:1/2020 (133)We are publishing here issue No.1 for the year 2020 (Issue No. 133) of Communist of Leningrad, the bi-monthly publication of the Russian Party of Communists in Leningrad (St. Petersburg). We had earlier written, on the occasion of the publication of No. 1 of Sovetskoe Vozrozhdenie. Bulletin of the Association “Soviet Union” the following: "As a new year’s gift to our readers, let us say that...
-
Dichiarazione del centro Internazionale Socialista “Christian Rakovsky”: Abbasso il “Piano” Trump per la liquidazione della Palestina! Via l’imperialismo dal Medioriente!
Il Centro socialista internazionale “Christian Rakovsky” fa appello a tutti i partiti di sinistra e le organizzazioni operaie, a tutti gli autentici combattenti per la liberazione nazionale, ai movimenti sociali e contro la guerra di mobilitarsi senza indugio contro il Piano Trump di annessione, trasferimento, e apartheid che liquida i diritti del popolo palestinese, prima di tutto il suo...
-
Statement by the International Socialist Center 'Christian Rakovsky': Down with the Trump “Plan” for the liquidation of Palestine! US imperialism out of the Middle East!
International Socialist Center “Christian Rakovsky” calls all left parties and workers’ organizations, all genuine national liberation fighters, anti-war and social movements to mobilize without delay against Trump’s Plan of annexation, transfer, and apartheid liquidating the rights of the Palestinian people, above all its right of national self -determination and the right of return of the...
-
International solidarity with metal workers of TurkeyDIP had recently issued a call to extend the solidarity with the metal workers of Turkey who were in the collective bargaining process. A possible strike by the metal workers was under the risk of being banned by the despotic regime. So, international solidarity was of utmost importance. Hence, this call has been translated to 6 languages (English, Spanish, French, Italian, Persian and...
-
Appello urgente alla solidarietà internazionale con i lavoratori metalmeccanici in sciopero in Turchia!Alla vigilia di uno sciopero dei metalmeccanici in avvicinamento che coinvolge più di 100 mila lavoratori in Turchia, DIP ha lanciato una campagna internazionale di solidarietà con i lavoratori in sciopero, di fronte al molto probabilissimo divieto di sciopero del governo di Erdogan. Potete esprimere la vostra solidarietà anche scrivendo a metalstrikesolidarity@gmail.com e inviando la vostra...
-
Carlos Ghosn and Georges Abdallah – two children of LebanonThe dates 15-29 January 2020 were the fortnight for demanding the release of Ahmad Saadat, leader of the Popular Front for the Liberation of Palestine, from the Israeli prison and of Georges Abdallah, Lebanese revolutionary who fought for Palestine, from the French dungeon where he has been languishing for 36 years. Today, on the 29th, we publish an article by our comrade Sungur Savran,...
-
Urgent call for international solidarity with the metal workers strike in Turkey!
On the eve of an approaching metalworkers’ strike involving more than 100 thousand workers in Turkey, DIP has launched an international campaign of solidarity with the striking workers, in the face of a most probable ban on the strike by Erdogan’s government. You can extend your solidarity also by writing to metalstrikesolidarity@gmail.com and sending in your signature for the petition. Here...
-
Türkiye’den DİP ve Yunanistan’dan EEK’in ortak bildirisiEmperyalistlerin savaşına karşı savaş! Libya’da vekalet savaşına hayır! Doğu Akdeniz’de doğal gaz haramilerinin savaşına hayır! Kahrolsun bölgedeki tüm emperyalistler! Alternatif, isyan ve devrimi başlatan halkların yoludur!
 Nobody lives a miserable existence, remaining jobless or even homeless and uncertain of their future. Hence the overall public health picture is incomparably better under socialism than under the richest capitalist country. Even in the case of the experience of socialist construction in the 20th century, bearing the burden of so many distortions and deformations and defects, this was an indubitabl... |
Sosyalizmde kimse işsiz, aç açıkta, sefil yaşamaz. Dolayısıyla halk sağlığı koşulları çok daha iyidir. Bu 20. yüzyıl sosyalist inşa deneyimleri için bile tartışılmazdır. Oysa kapitalizm sınıf mücadelesidir. Sermaye işçi sınıfından ürktüğünde bütün bu alanlarda taviz verir vermesine. Ama çıkarı gerektirdiğinde de sınıf mücadelesini en acımasız tarzda yükselterek bütün bu hizmetleri tırpanlar. İşte... |
Sosializmdə heç kim işsiz, ac-yalavac, səfil yaşamır. Dolayısı ilə xalq səhiyyəsinin şəraiti daha yaxşı olur. Bu, XX əsr sosialist quruculuğu təcrübələri üçün belə inkaredilməzdir. Halbuki kapitalizm siniflər mübarizəsidir. Kapital fəhlə sinfindən ürkəndə bütün bu sahələrdə, əlbəttə, güzəştə gedir. Amma maraqları tələb edəndə də sinfi mübarizəni ən qəddar formada kəskinləşdirərək bütün bu xidmətlə... |
 A few days ago, French president Emmanuel Macron started off his address to the nation on the Coronavirus pandemic with the following words: “We are at war”. Since then, the metaphor of humanity at war against an invisible enemy has become commonplace everywhere. However, the notorious “president of the rich” Macron, the restless warrior of the French bourgeoisie, might be possibly meaning somethi... |
 Le coronavirus est devenu une pandémie et un fléau principalement parce que le capitalisme pille et détruit sans pitié le système de santé public partout dans le monde, de la Chine à l'Europe et aux États-Unis (où le système de santé était très faible déjà au départ) et depuis des décennies entravé son développement dans des pays plus arriérés et aussi en raison de l'appétit vorace pour le profit... |
The Coronavirus has become a pandemic and a scourge primarily because capitalism has been callously pillaging and destroying the public health care system all around the world, from China to Europe and the United States (where it was very weak to begin with) and has for decades impeded its development in more backward countries and also because of the voracious appetite for profit which guides eve... |
 Wall Street got shut down for the second time within four days on Thursday, March 12th. If the largest based index among the major three, S&P 500, falls by 7%, an automatic mechanism called the “circuit breaker” shuts down the stock market for 15 minutes to cool nerves. When this happened last Monday (March 9th), some claimed that it would be recorded in history as “Red Monday”. This label obv... |
 در آبان ماه گذشته در بسياري از شهرهاي ايران مردم در اعتراض به گرانيها به خيابان آمدند و ديري نپاييد كه دولت جمهوري اسلامي با شديدترين عكس العمل ها اعتراضات را سركوب كرد. صدها نفر كشته، هزاران نفر زنداني شدند. برخي از زندانيان به دهها سال زندان محكوم شدند و برخي از آنها اين احكام را برنتافته و دست به خودكشي زدند. تعدادي از زندانيان تحت شكنجه به جرمهاي نكرده اعتراف كردند. جمهوري اسلامي كه سعي دارد ر... |
Geçen Kasım ayında İran’ın birçok şehrinde yaşam pahalığına itiraz eden ve sokaklara dökülen İran halkı, çok uzun sürmeden İslam Cumhuriyeti’nin sert tepkisiyle sokaklardan püskürtüldüler. İslam cumhuriyeti bu ayaklanmaların yurt dışından belli muhalifler tarafından yürütüldüğünü söyleyip bu varsayıma göre itiraflar alyor. Bu tutukluların çoğunluğu avukat bile tutamıyor, bir çoğunun ailesi korkuda... |
|
The Islamic Republic assumes that the uprisings were organized and coordinated by the opposition abroad and forced confessions to this effect. Most of the detainees cannot even afford a lawyer and their families are too scared to challenge the procedures. Official sources state that around 400 young people between the ages of 19-25 are imprisoned in Tehran prison. The harshest judgments were given... |
 The Workers Revolutionary Party in these times of crisis and threatening spread of the corona virus pandemic calls the working class and the people, against any complacency, to active mobilization.
|
 Turkey has once again started to use the refugees and migrants as a political weapon, opening its borders to pressure Europe. In recent days, tens of thousands of refugees and migrants have been trying to enter Greece and Bulgaria from Turkey.
|
 We are proud to present to our readers Issue No. 1 for 2020 of Sovetskoe Vozrozhdenie. Бюллетень Ассоциации «Советский Союз» or inEnglish Soviet Renaissance. Bulletin of the Association “Soviet Union”. This is the second issue to appear on RedMed. The very first issue of the journal was published in December 2019 and also posted on RedMed .
|
 The text below is the English translation of DIP’s statement in Turkish on the Idlib war. The statement in Turkish was posted on the web site of DIP (www.gercekgazetesi.net) on the 29th February, one day after the air bombardment in Syria’s Idlib province on the night between 27th and 28th February. Only a few additions were made to the text of the Turkish statement in order to provide background... |
 El Centro Socialista Internacional “Christian Rakovsky” llama a todos los partidos de izquierda y a las organizaciones obreras, a todos los auténticos combatientes de la liberación nacional, a los movimientos sociales y antiguerra a movilizarse sin demora contra el Plan de Trump de anexión, traslado y apartheid que liquida los derechos del pueblo palestino, sobre todo su derecho a la autodetermina... |
|
Борясь за эту историко-политическую перспективу, международный социалистический центр им. Христиана Раковского призывает все левые партии и рабочие организации, всех подлинных борцов за национальное освобождение, антивоенные и общественные движения безотлагательно мобилизоваться против плана Трампа по аннексии, апартеиду и ликвидации прав палестинского народа, прежде всего его права на национальн... |
Παλεύοντας γι’ αυτήν την ιστορική-πολιτική προοπτική, το Διεθνές Σοσιαλιστικό Κέντρο «Κριστιάν Ρακόφσκι» καλεί όλα τα αριστερά κόμματα και τις εργατικές οργανώσεις, όλους τους γνήσιους μαχητές της εθνικής απελευθέρωσης, τα αντιπολεμικά και τα κοινωνικά κινήματα να κινητοποιηθούν χωρίς καθυστέρηση ενάντια στο Σχέδιο προσάρτησης, μεταβίβασης πληθυσμών και απαρτχάιντ του Τραμπ που καταργεί τα δικαιώμ... |
Kristiyan Rakovskiy Uluslararası Sosyalist Merkezi, Trump’ın Filistin halkının haklarını, en önemlisi de kendi kaderini tayin hakkını ve mültecilerin geri dönüş hakkını tasfiye eden, ilhakı, nüfusu başka bölgeye aktarmayı ve apartheid’i öngören planına karşı tüm sol partileri ve işçi örgütlerini, tüm gerçek ulusal kurtuluş savaşçılarını, savaş karşıtı toplumsal hareketleri gecikmeksizin harekete g... |
 We are publishing here issue No.1 for the year 2020 (Issue No. 133) of Communist of Leningrad, the bi-monthly publication of the Russian Party of Communists in Leningrad (St. Petersburg). We had earlier written, on the occasion of the publication of No. 1 of Sovetskoe Vozrozhdenie. Bulletin of the Association “Soviet Union” the following: "As a new year’s gift to our readers, let us say that we ho... |
Il Centro socialista internazionale “Christian Rakovsky” fa appello a tutti i partiti di sinistra e le organizzazioni operaie, a tutti gli autentici combattenti per la liberazione nazionale, ai movimenti sociali e contro la guerra di mobilitarsi senza indugio contro il Piano Trump di annessione, trasferimento, e apartheid che liquida i diritti del popolo palestinese, prima di tutto il suo diritto... |
International Socialist Center “Christian Rakovsky” calls all left parties and workers’ organizations, all genuine national liberation fighters, anti-war and social movements to mobilize without delay against Trump’s Plan of annexation, transfer, and apartheid liquidating the rights of the Palestinian people, above all its right of national self -determination and the right of return of the refuge... |
 طبق اطلاعاتی که به دست ما رسیده است، شما قصد دارید از تاریخ ۵ فوریه ۲۰۲۰ اعتصاب کنید. همبستگی و حمایت ما از مبارزات و مطالبات برحق‌تان را بپذیرید.
دولت ترکیه به عنوان حامی منافع سرمایه‌داران ترکیه همواره تلاش نموده است، مبارزات و اعتصابات کارگری در ترکیه را بطور قانونی ممنوع کند، به‌ویژه در صنعت فلز که از اهمیت خاصی برای اقتصاد ترکیه برخوردار است. این سیاست هنگامی به مرحله اجرا گذاشته می‌شود، که... |
wir haben von euerm geplanten Streik beginnend am 05.02.2020 erfahren. Wir möchten hiermit unsere Solidarität mit euerm Kampf und unsere Unterstützung für eure gerechten Forderungen zum Ausdruck bringen.
Die türkische Regierung, die die Interessen der türkischen Kapitalisten vertritt, hat stets versucht, die drohenden Arbeiterstreikes gesetzlich zu verbieten, vor allem in der für die türkische Wir... |
We found out about your planned strike starting on February 5th, 2020. We would like to express our solidarity with your struggle and our support for your just demands.
The Turkish government, representing the interests of Turkish capitalists, has always tried to legally prohibit the threat of worker strikes, especially in the metal industry, which is important for the Turkish economy. This is hap... |
 DIP had recently issued a call to extend the solidarity with the metal workers of Turkey who were in the collective bargaining process. A possible strike by the metal workers was under the risk of being banned by the despotic regime. So, international solidarity was of utmost importance. Hence, this call has been translated to 6 languages (English, Spanish, French, Italian, Persian and Bulgarian)... |
 On the eve of an approaching metalworkers’ strike involving more than 100 thousand workers in Turkey, DIP has launched an international campaign of solidarity with the striking workers, in the face of a most probable ban on the strike by Erdogan’s government. You can extend your solidarity also by writing to metalstrikesolidarity@gmail.com and sending in your signature for the petition. Here is th... |
Alla vigilia di uno sciopero dei metalmeccanici in avvicinamento che coinvolge più di 100 mila lavoratori in Turchia, DIP ha lanciato una campagna internazionale di solidarietà con i lavoratori in sciopero, di fronte al molto probabilissimo divieto di sciopero del governo di Erdogan. Potete esprimere la vostra solidarietà anche scrivendo a metalstrikesolidarity@gmail.com e inviando la vostra firma... |
 The dates 15-29 January 2020 were the fortnight for demanding the release of Ahmad Saadat, leader of the Popular Front for the Liberation of Palestine, from the Israeli prison and of Georges Abdallah, Lebanese revolutionary who fought for Palestine, from the French dungeon where he has been languishing for 36 years. Today, on the 29th, we publish an article by our comrade Sungur Savran, chairman o... |
 بییش از صدهزار فلزکار در ترکیه خود را برای به راه انداختن اعتصاب آماده می کنند. بخش مهمی از آنان از ۵ فوریه ۲۰۲۰
مطابق با ۱۳۹۸ اعتصاب خود را آغاز خواهند کرد. این حرکت به دنبال یک جریان طولانی مذاکره با صاحبکار صنایع
فلزی صورت می گیرد- این صنعت، هستۀ استرتژیک عرضۀ بخش مهمی از صادرات را تشکیل می دهد که برای اقتصاد
ترکیه نقشی حیاتی دارند. صنایع فلزی، بخشهائی مانند اتوموبیل سازی، تولید همه گونه لوازم... |
 En vísperas de una próxima huelga de trabajadores metalúrgicos que involucra a más de 100 mil trabajadores en Turquía, DIP lanzó una campaña internacional de solidaridad con los trabajadores en huelga, ante la probable prohibición de la huelga por parte del gobierno de Erdogan. También puede extender su solidaridad escribiendo a metalstrikesolidarity@gmail.com y enviando su firma para la petición.... |
|
À la veille d’une grève imminenete des métallos impliquant plus de 100 000 travailleurs en Turquie, DIP (Le Parti Révolutionnaire de Travailleurs) a lancé une campagne internationale de solidarité avec les grévistes, face à l’interdiction plus que probable de la grève par le gouvernement Erdogan. Vous pouvez également transmettre votre solidarité en écrivant à metalstrikesolidarity@gmail.com et en... |
On the eve of an approaching metalworkers’ strike involving more than 100 thousand workers in Turkey, DIP has launched an international campaign of solidarity with the striking workers, in the face of a most probable ban on the strike by Erdogan’s government. You can extend your solidarity also by writing to metalstrikesolidarity@gmail.com and sending in your signature for the petition. Here is th... |
 Emperyalistlerin savaşına karşı savaş!
Libya’da vekalet savaşına hayır!
Doğu Akdeniz’de doğal gaz haramilerinin savaşına hayır!
Kahrolsun bölgedeki tüm emperyalistler!
Alternatif, isyan ve devrimi başlatan halkların yoludur!
|
|
¡Guerra contra la guerra de los imperialistas!
¡No a la guerra de poderes en Libia!
¡No a la guerra de los ladrones de gas natural en el Mediterráneo oriental!
¡Abajo los imperialistas de toda la región!
¡La alternativa es el camino tomado por los pueblos que comenzaron la rebelión y la revolución!
|
War against the war of imperialists!
No proxy war in Libya!
No to the war of natural gas robbers in the Eastern Mediterranean!
Down with the imperialists all over the region!
The alternative is the road taken by the peoples who started rebellion and revolution!
|
 The article below has been written for publication in the first issue of a new online journal, Советское Возрождение (Sovetskoe Vozrozhdenie- Soviet Renaissance)to be produced in Russia. This journal has now been published and posted on RedMed as well as in Russia (click here). The article was originally penned in English and was translated into Russian. This is Part 2 of the original English. Par... |
 The year 2019 will surely be remembered for the plethora of mass uprisings and mobilisations over the face of our planet, from France to Sudan and from Chile to Iran. However, this trend is developing against a background of continuing threats of deepening economic crisis and impoverishment, of wars small and large, and of the rise of fascism and reaction.
|
 Chers sœurs et frères d'Irak, du Liban, d'Algérie et du Soudan!
Le DIP (Parti Révolutionnaire de Travailleurs), qui est une organisation internationaliste basée en Turquie, salue les efforts héroïques des peuples de vos pays pour contester les structures étatiques et le système économique capitaliste sur lequel ces structures étatiques s’élèvent. Après la résilience impressionnante du peuple souda... |
 Bağdat havalimanına yapılan roket saldırısıyla İran Devrim Muhafızları’na bağlı Kudüs Gücü komutanı Kasım Süleymani ile Irak’ın Halk Seferberliği Güçleri (Haşdi Şabi/Haşduşşa’bi) Başkan Yardımcısı Ebu Mehdi El-Mühendis’in ve 6 kişinin daha katledilmesi, emperyalist ABD’nin yeni bir terör saldırısıdır. Bu saldırının işareti Trump’ın İran’a yönelik “bu bir uyarı değil tehdittir” diyerek attığı yılba... |
|
This is the condemnation by DIP (Revolutionary Workers Party) of Turkey of the barbaric act of aggression upon Iran by the Trump administration and US imperialism. This is the Arabic translation of the text of the condemnation, originally written in Turkish. As the despicable act was committed on Iraqi soil, DIP is asking the revolutionary camp of Iraq to respond to this heinous murder. |
This is the condemnation by DIP (Revolutionary Workers Party) of Turkey of the barbaric act of aggression upon Iran by the Trump administration and US imperialism. This is the Farsi translation of the text of the condemnation, originally written in Turkish. As the despicable act was committed on Iraqi soil, DIP is asking the revolutionary camp of Iraq to respond to this heinous murder. |
 This is a new journal being published in Russia by the Association “Soviet Union”, a fraternal entity to RedMed. Its title is: Советское Возрождение. Бюллетень Ассоциации «Советский Союз». 30 декабря 2019. № 1.(Sovetskii Renessance. Bulleten’ Assotsiatsii “Sovetskii Souz”. 30 dekabrya 2019, no. 1 or, in English, Soviet Renaissance. Bulletin of the Association “Soviet Union”. December 30, 2019. No.... |
 The text below (in Greek) is a common call of action against Benjamin Netanyahu's visit to Greece to sign the EastMed pipeline deal with the Greek prime minister and Cypriot president on January 2, signed by a number of Greek left forces including EEK (Workers Revolutionary Party). While the prime minister of the occupier state called Israel visited Athens to sign the deal which will enable Israel... |
 El chavismo, ahora dirigido por Maduro y los suyos, con toda su debilidad, todavía moviliza, lo siguen y lo votan, ¿no tiene vigencia? De ser negativa la respuesta, va contra el devenir dialéctico, es decir ¿de dónde viene?, inclusive dentro del marco latinoamericano, más allá de nuestras fronteras, pregúntenle a Trump. Los que dicen ¡Fuera Maduro! ¿Pretenden con esto derrotar al imperialismo? No... |
 The article below is the text of a paper presented at the Conference on the Centenary of the Comintern at the Russian National Library, Leningrad, April 2, 2019. It is also being published in Russian in the first issue of a new online journal to be produced in Russia, Советское Возрождение (Sovetskii Renessance - Soviet Renaissance). RedMed is thus bidding farewell to 2019, the Centenary of the fo... |
|
Dear sisters and brothers of Iraq, Lebanon, Algeria and Sudan!
The DIP (Revolutionary Workers Party), which is an internationalist organisation based in Turkey, salutes the heroic efforts of the peoples of your countries in challenging the state structures and the capitalist economic system upon which those state structures rise. After the impressive resilience of the Sudanese people, who lost hun... |
 The article below is the Farsi translation of the article on the Iranian uprising of mid-November by Behnaz Tebrizi and Sungur Savran. It was translated and
published by the Iranian web site naghd.com (Critique) at this link
|
 La mobilisation contre la liquidation de notre système de retraite semble marquer le pas. La grève reste limitée, les manifestations sont importantes mais pas considérables. En tout cas en dessous du niveau nécessaire pour faire plier Macron.
Le mouvement est au milieu du gué. |
 Not only did the Algerian people not vote, they also expressed their rage and refusal actively. On the day of the election, they chose to demonstrate. People were out in their tens or perhaps hundreds of thousands in the capital city Algiers, as well as Bouira, Tizi Ouzou, Bejaia, Tlemcen, Oran and others. Although the police attacked the demonstration in each city at a certain moment of its unfol... |
 Corbyn has lost because he was not able to counter this pro-American alliance with an anti-imperialist, internationalist, progressive Brexit programme. Blair was not able to bring down Corbyn during the latter’s three-year leadership of Labour (Corbyn, when challenged, won a second leadership election in 2017 with an even higher margin), but he immobilised Corbyn to such a degree that, having suff... |
 The establishment of Posti dates back to almost 400 years ago. Its role in facilitating parcel transportation and logistics, key components of the modern industrial economy, has been crucial for Finland. It is also a very prestigious public company, which explains why, in an effort to erase this popular image, its name has been changed multiple times and yet, in the end, was reverted to Posti.
|
 On 17th October Lebanon erupted. 2 million people have since come out in cities and towns across this country of 7 million. People from all walks of life, except the crême de la crême, have since staged demonstrations, blocked roads, occupied Martyrs’ square in Beirut and other public spaces, marched to ministries, the Central Bank, and other agencies they hold responsible for the plight of the co... |
 Renaissance Ouvrière Révolutionnaire, our sister organisation in France, was naturally present in the ranks of the French workers and people during the big general strike in that country. Here is a first report form our comrades.
The French working class has been preparing for this day for months. December 5 was chosen as the starting date of the general strike against the law that makes it possib... |
 The rolling general strike in France, which started on 5th December, may drag on for some time. It will be an important event, especially in the context of the uprisings that have shaken the Middle East and North Africa region and Latin America. |
|
Los trabajadores y los pobres de Irán esperaban una señal. La señal llegó el viernes 15 de noviembre. El gobierno decidió cancelar los subsidios a la nafta y aumentar el precio del litro de nafta en un 50% para los primeros 60 litros mensuales y en un 300% para los litros siguientes. Todo Irán se rebeló. Lo mismo ocurrió con el evento de los Chalecos Amarillos en Francia (ver artículo “The Yellow... |
 Levent'te bir araya gelen Filistin dostları, “'Yıkılsın Siyonist İsrail devleti” yazılı pankartın arkasında, Filistin bayraklarıyla konsolosluk önüne yürüdü. Filistin dostları eylem boyunca “Yıkılsın Siyonist İsrail devleti!”, “Nehirden denize özgür Filistin!”, “Kahrolsun ABD emperyalizmi!”, “Katil ABD Ortadoğu’dan defol!”, “Kahrolsun Avrupa emperyalizmi!” sloganlarını attı. Konsolosluk önünde “AB... |
قام أصدقاء فلسطين ضد الإمبريالية والصهيونية بتنظيم احتجاج أمام القنصلية الصهيونية في ٢٩ نوفمبر، يوم التضامن الدولي مع الشعب الفلسطيني.
مشى الحشد من محطة المترو في ليفنت إلى مبنى القنصلية الصهيونية بشعارات: "ليسقط الكيان الصهيوني" ، "من النهر إلى البحر، ستكون فلسطين حرة"، "لتسقط الإمبريالية الأمريكية" ، "ليسقط إمبريالية الاتحاد الأوروبي ". كما هتفوا بشعارات تطالب بترحيل السفير الصهيوني.
ثم، أمام مب... |
|
The Friends of Palestine Against Imperialism and Zionism (FPAIZ) Platform held a demonstration on November 29 in front of the Istanbul Consulate of Israel in Levent, in order to mark the International Day of Solidarity with Palestinian People. |
 On 1st October last month, precisely on the 70th anniversary of the second most important revolution of the 20th century, the Chinese revolution, the Iraqi revolution broke out in particular in the Shiite region of the country. The Communist Party of China has long abandoned the path of the revolution it had once led, but the working people of Iraq were saying, as it were, that revolution was not... |
İran’ın işçileri ve yoksulları bir işaret bekliyordu. O işaret 15 Kasım Cuma günü geldi. Hükümet benzin sübvansiyonunu kesti ve benzinin fiyatına ayda kullanılan ilk 60 litre için %50, daha sonrası için ise %300 zam yaptı. Tüm İran ayağa kalktı. Bunun benzeri, Fransa’da Sarı Yelekliler olayında, Sudan devriminde, Ekvador’daki ‘yarım günlük devrim’de, ve hatta Şili’de, her ne kadar burada ayaklanm... |
|
Les travailleurs et les pauvres d'Iran attendaient un signe. Ce signe est venu le vendredi 15 novembre. Le gouvernement a décidé d’éliminer les subventions pour l'essence et d'augmenter le prix d'un litre d'essence de 50% pour les premiers 60 litres mensuels et de 300% par la suite. L’Iran tout entier s’est révolté. C’est la même chose avec ce qui s’est passé en France lors des événements Gilets j... |
The workers and the poor of Iran were waiting for a sign. That sign came on Friday 15th November. The government decided to cancel subsidies for petrol (gasoline) and raise the price of one litre of petrol 50% for the first monthly 60 litres and 300% thereafter. The whole of Iran rose in revolt. This was the same with what happened in France in the Yellow Vests event (http://redmed.org/article/yel... |
 We are publishing below the English translation of the statement DIP (the Revolutionary Workers Party) issued in Turkish on the very first day of the coup in Bolivia. This is why it does not refer to the phenomenal mass movement that erupted against the coup later, starting with the march from the city of El Alto neighbouring La Paz and using the slogan “Ahora sí, guerra civil!”, putting a civil w... |
 A demonstration took place in Athens on Thursday night, October 24th, for the liberation of Georges Ibrahim Abdallah. Over 100 comrades participated in the demonstration in front of the French embassy in Athens.
Georges Ibrahim Abdallah has been held in the French prisons since 1984, for 35 years -he is the most long-held political prisoner in the world. His crime is that he has joined the struggl... |
 The working-class, student and rural Latin America is rising up. We have entered a new period dominated by strong rebellions against brutal austerity policies and the governments that impose them.
Ecuador and Chile are testimony of this tendency, which had already been underway with the revolt against President Ortega’s austerity measures in Nicaragua and with the revolutionary days in Haiti again... |
 Değerli FİT-U’lu yoldaşlar,
Sizlere, dört farklı devrimci ve sosyalist partiden oluşan ve 27 Ekim 2019’da Arjantin’de gerçekleşecek seçimlere katılacak olan FİT-U’ya (Frente de la Izquierda y de los Trajabadores-Unidad, Solun ve İşçilerin Cephesi-Birlik) desteğimizi ifade etmek için yazıyoruz.
Ülkenizin, şu anki kapitalist dünyada en şiddetli yaşanan, çok derin bir ekonomik krizin pençesinde olduğ... |
 La operación “Peace Spring” (Primavera de la Paz) fue suspendida en su octavo día a través de un acuerdo entre los EE.UU. y Turquía. Una evaluación preliminar apunta claramente a la derrota política de Erdogan y el AKP (Partido de la Justicia y el Desarrollo). Erdogan se vio obligado a detenerse en la línea de 120 km de Tel Abyad - Ras al-Ayn, sin siquiera alcanzar el control total de Ras al-Ayn,... |
Nos dirigimos a ustedes para expresar nuestro apoyo al Frente de la Izquierda y de los Trabajadores-Unidad (FIT-U), formado por cuatro diferentes partidos revolucionarios y socialistas , en las elecciones que se celebrarán en Argentina el 27 de octubre de 2019.
Somos muy conscientes que vuestro país se encuentra en medio de una crisis económica muy profunda, la más profunda del mundo capitalista... |
 Gli Amici della Palestina contro l'imperialismo e il sionismo hanno tenuto una manifestazione di fronte al consolato generale francese a Istanbul e hanno chiesto l'immediata liberazione di Georges Ibrahim Abdallah, un rivoluzionario libanese e un coraggioso amico dei palestinesi.
Fu arrestato dalla Francia nel 1984, e in seguito accusato di essere un membro delle Lebanese Armed Revolutionary Facti... |
|
Выражаем нашу поддержку FIT-Unidad, состоящему из четырёх революционных и рабочих партий, на предстоящих 27 октября 2019 выборах в Аргентине.
Нам хорошо известно, что ваша страна переживает очень глубокий экономический кризис, самый глубокий в капиталистическом мире на данный момент, находясь, возможно, даже на пороге дефолта. Нам горько от осознания того, что часть рабочего класса, в частности... |
H επιχείρηση «πηγή ειρήνης» τέθηκε σε αναστολή στην όγδοή της μέρα, μετά τη συμφωνία ανάμεσα στις ΗΠΑ και την Τουρκία. Μια προκαταρκτική εκτίμηση ξεκάθαρα επισημαίνει την πολιτική πανωλεθρία του Ερντογάν και του ΑΚΡ. Ο Ερντογάν υποχρεώθηκε να σταματήσει στην γραμμή Τελ Αμπγιάντ - Ρας αλ-Άιν των 120 χιλιομέτρων, χωρίς καν να αποκτήσει τον πλήρη έλεγχο του Ρας αλ-Άιν, όταν μόλις μια μέρα πριν είχε... |
The Friends of Palestine Against Imperialism and Zionism (FPAIZ) held a demonstration in front of the French Consulate General in Istanbul, and demanded the immediate release of Georges Ibrahim Abdallah, a Lebanese revolutionary and a brave friend of Palestinians.
He was arrested by France in 1984, and afterwards accused for being a member of the Lebanese Armed Revolutionary Factions, an organizat... |
|
We are writing to you to express our support to the Frente de la Izquierda y de los Trajabadores-Unidad (FIT-U or the Front of the Left and Workers-Unity), composed by four different revolutionary and socialist parties, in the elections to be held in Argentina on the 27th October 2019.
We are very much aware that your country is in the grip of a very deep economic crisis, the most profound in the... |
The “peace spring” operation was put on hold on its 8th day according to an agreement between the US and Turkey. A preliminary assessment clearly points to the political rout of Erdogan and the AKP. Erdogan was forced to stop at the Tel Abyad - Ras al-Ayn line of 120 km, without even attaining the full control of Ras al-Ayn, when just a day before he had asserted that Turkey would not stop before... |
“Barış Pınarı harekâtı” 8. gününde ABD ile Türkiye arasında varılan anlaşma ile durduruldu. Hemen bir ilk bilanço çıkarıldığında Erdoğan ve AKP iktidarı açısından bir siyasi hezimet tablosu ile karşı karşıya olduğumuz açıktır. Bir gün öncesine kadar Fırat nehrinden Irak sınırına 440 km sınır hattında 30 km derinliğinde güvenli bölge oluşmadan durmayacağız diyen Erdoğan, 120 km'lik Tel Abyad – Resu... |
 Türkiye’nin “Barış Pınarı” ismiyle gerçekleştirmeye hazırlandığı operasyon planı, Fırat Kalkanı ve Zeytin Dalı ile Suriye toprakları içinde oluşturulan NATO koridorunu, Fırat nehrinin doğusuna sınır hattı boyunca uzatma girişiminin parçasıdır. Üzerinde “Made in USA” etiketi vardır. ABD yönetiminin verdiği karışık mesajlar bugüne kadar Türkiye’yi hizaya çekmek için kullandıkları havuç sopa politika... |
Le texte suivant a été publié sur le site de DIP en turc la nuit avant le commencement de l’opération « Source de Paix » que la Turquie a entamé en Syrie. Ici on publie la version française. Une traduction en anglais a déjà été publiée sur RedMed.
|
Esta declaración fue lanzada por DIP en su sitio web Gerçek (www.gercekgazetesi.net) una noche antes de que Turquía comenzara la operación llamada “Manantial de Paz” en el norte de Siria. Aquí reproducimos la traducción al español de la declaración, interpretada inmediatamente para la audiencia internacional.
|
|
This statement was launched by DIP on its website Gerçek (www.gercekgazetesi.net) one night before Turkey started the operation named “Peace Spring” in Northern Syria. Here we reproduce the English translation of the statement, immediately interpreted for the international audience.
|
 Estimados compañeras y compañeros del FIT-U
Como comunistas revolucionarios tenemos por sentado presentarnos sistemáticamente a las elecciones, sin dejar de denunciar las ilusiones electoralistas, lo que nos permite aprobar completamente y estar en pleno acuerdo con vuestra decisión de participar a vuestras elecciones, conscientes del esfuerzo militante que esto requiere. |
 A. El verano del terror
April the cruelest month... Abril el mes más crue ... El famoso verso de TS Eliot del Wasteland podría parafrasear nuestros calurosos días de verano de 2019: Agosto, el mes más cruel... para el capitalismo mundial . |
|
Αύγουστος 1971-Αύγουστος 2019:
Από το τέλος της Συμφωνίας του Bretton Woods στο χάος
του Σάββα Μιχαήλ
|
 This is the English translation, in somewhat abbreviated form, of an article published in Turkish on the web site of DIP on 11 August 2019 (https://gercekgazetesi.net/gundemdekiler/firatin-dogusunda-nato-koridoru...). An even more emphatic article along the same lines was published on the web site of DIP several days ago (https://gercekgazetesi.net/gundemdekiler/dun-de-bugun-de-yarin-da-plan-a...)... |
 Desde el DIP (Partido Revolucionario de los Trabajadores de Turquía), estamos hablando desde un país que es casi un espejo exacto de la Argentina. Ustedes están saliendo del invierno yendo hacia la primavera, mientras que nosotros estamos dejando atrás el verano y avanzando hacia el invierno. Cuando ustedes están aún en cama nosotros despertamos, y vamos a la cama mientras ustedes aún están en med... |
|
On the 27th October 2019, general elections, including a presidential vote, will be held in Argentina, a key country of Latin America, rocked by the deepest economic crisis in the capitalist world at this moment and an ascendancy of workers’ struggles, be it the piquetero movement of the unemployed, the resistance of workers of factories that are closing down, the state workers of Chubut in |
 We publish this Notebook based on an analysis by E. Ahmet Tonak, which was first published in www.thetricontinental.org:
In Notebook 2 from Tricontinental: Institute for Social Research, we sketch out the outlines of the contemporary production process that results in Apple’s iPhone. We move from a look at the iPhone’s production to the inner workings of profit and exploitation. We are interested... |
 The great poet of the dawn of the bourgeois age, William Shakepeare, in what is probably his most renowned play, Hamlet, has one of his charaters say, “Something is rotten in the state of Denmark”, words that have become engraved, like many a Shakespearean line, in the common memory of humanity. |
 We wrote on behalf of the thousands of medical professionals in Bulgaria who have been "on the street" for 7 months now, protesting, resigning, striking and blocking roads in opposition to unhealthy working conditions and inadequate healthcare pay. Due to the chronic shortage of personnel in the sector, we have to work under difficult conditions, for which we receive a basic salary of less than 25... |
 11 Ağustos’ta gerçekleşen ön seçimler (PASO) Arjantin’de neredeyse eşi görülmemiş bir durum yarattı. Derin bir ekonomik krizin bir yıldan fazla süredir yıkıcı bir hal izlediği ülkede, iktidardaki Macri hükümeti krizin yükünü emekçi kitlelerin omuzuna yüklemek ve böylelikle burjuvaziye verdiği sözleri yerine getirmek için İMF ile olan iş birliğini devam ettirmek adına ikinci bir dönem daha iktidard... |
 Las PASO del 11 de agosto han creado una situación casi sin precedentes en Argentina. En un país donde una profunda crisis económica ha causado estragos durante más de un año, el gobierno de Macri buscaba un segundo mandato con el propósito de continuar su colaboración con el FMI para poner toda la carga de la crisis en los hombros de las masas trabajadoras, cumpliendo así sus promesas al capital... |
 El sistema político-administrativo turco está históricamente moldeado según el sistema francés clásico (es decir, pre-UE) de centralismo unitario, de modo que los gobernadores de las 81 provincias de Turquía (la contraparte de los departamentos en Francia) son simplemente funcionarios del estado central, cuyas carreras pueden también incluir, y a menudo lo hacen, el puesto de jefe de policía, o lo... |
 On September 1, which is the anniversary of the attack started by Nazi Germany on Poland in 1939, the head of American imperialism Donald Trump was meant to be visiting Poland to join the official commemoration. |
The text below is a statement that puts forth the position of DIP with respect to the dismissal, by administrative fiat, of three metropolitan mayors of Turkish Kurdistan by the Minister of the Interior and their replacement by the governors of the provinces in question as administrators. It was published (in Turkish) on 19th August, immediately after the government made public its decision. The T... |
 The primary elections (the PASO) of 11 August have created an almost unprecedented situation in Argentina. In a country that a profound economic crisis has been ravaging for more than a year now, the Macri government in power was searching for a second term with the purpose of continuing its collaboration with the IMF in order to lay the entire burden of the crisis on the shoulders of the working... |
 Two weeks ago the outbreak of youth of Ethiopian origin in Israel was felt in the streets of several cities, including Kirya Haim, the northern city where an Israeli policeman killed Salomon Teka, a young man of 18 years of Ethiopian origin, with a bullet in the back at the night of June 30th. |
 Impulsado por sus anteriores victorias aplastantes en las elecciones europeas y locales del 26 de mayo de 2019, el ala derecha Nueva Democracia (ND) también ganó las elecciones parlamentarias en Grecia el 7 de julio, obteniendo un 39,85% de los votos y la mayoría absoluta de los diputados para poder formar su propio gobierno. |
 After a sit-in that lasted close to two months (from 6 April to 3 June), which brought down the 30-year rule of the hated dictator Omar al-Bashir on 11 April, after the massacre of more than a hundred people on 3 June by the Rapid Support Forces (the militia formed by the fallen dictator, which had played a sinister role in the events in Darfour under the name of Janjaweed), after the revolutio |
Driven forward by its previous landslide victories in the European and local elections of May 26, 2019, the right wing New Democracy (ND) won also the snap parliamentary elections in Greece on July 7, getting a 39.85 per cent of the vote and the absolute majority of deputies to be able to form its own government. |
 A month has gone by since the European elections. In this while RedMed brought light and insight for its readers on the national results of 11 countries in 8 articles. Of the six largest countries, five were covered: Germany, France, Italy, Spain, and Poland. Two more central and eastern European countries were taken up in addition to Poland, Hungary and Romania. |
 Le elezioni europee, svoltesi nel pieno della crisi capitalista, hanno portato sia diversi commentatori borghesi che molti compagni a lanciare un grido di allarme per l’avanzata del fascismo in Italia sorretto da un’ondata sovranista a livello continentale. |
 Solo ha transcurrido un año en la presidencia de Erdoğan, elegido el 24 de junio de 2018, pero el pueblo de Estambul ya les ha dado la espalda a él y a sus aliados. La gente castigó al AKP y sus aliados por la decisión ilegítima del Consejo Supremo Electoral de revocar y repetir las elecciones locales en Estambul. En esta elección que se repite bajo las condiciones prevalecientes de una de las cri... |
It has only been a year in Erdoğan’s presidency, elected on 24 June 2018, but the people of Istanbul have already turned their backs on him and his allies. The people have punished AKP and their allies for the Supreme Electoral Council’s illegitimate decision to repeal and rerun Istanbul’s local elections. In this election repeated under the prevailing conditions of one of the harshest economic cr... |
 A conference on the historical legacy of Lev Davidovitch Trotsky took place in the capital of Cuba, Havana, in May. The Juan Marinello Cultural Research Centre, the Franz Hinkelammert Critical Social Thought Desk and the Philosophy Department of University of Havana organised this event. |
 USA, on the 4th of June, announced that new sanctions will be imposed on Cuba. It was -classified under particular headings- possible to travel from the US to Cuba en masse. It was announced that, all group tours and cruise ships are now banned. What is the reason? |
 We continue our series on the European Elections of 2019 with an article on Germany written by Kurtar Tanyılmaz after eight articles about the results in Hungary, Romania, Greece, Italy, France, Nordic countries (Sweden, Denmark and Finland, Poland and Spain.
|
 After seven articles on the results of the European elections in Hungary, Romania, Greece, Italy, and France, the Nordic countries (Sweden, Denmark, and Finland) and Poland we continue our series with an article in Spanish by our comrades of the Grupo de Independencia Obrera (GIO-Group for Work |
 After six articles on the results of the European elections in Hungary, Romania, Greece, Italy, and France and the Nordic countries (Sweden, Denmark, and Finland) we continue our series with an article on Poland by our friend Ewa Grosewska. |
 After five articles on the results of the European elections in Hungary, Romania, Greece, Italy, and France, we continue our series on the elections with an article on the Nordic countries (Sweden, Denmark, and Finland) by one of our associates in Finland, Muzaffer Ege Alper, working in collaboration with our comrades of the MTL (Marxist Workers' League) in that country. |
 After a general survey and four articles on the elections to the European Parliament in Hungary, Romania, Greece and Italy we continue our series with France with an article in French by our comrade Guy Hesser from ROR (Renaissance Ouvrière Révolutionnaire). |
 After three articles on the results of the European Elections in Hungary, Romania and Greece, we continue our series on the elections with Italy, with an article by our comrade Burak Sayım from ROR (Renaissance Ouvrière Révolutionnaire) of |
 After a general survey and two country studies on Hungary and Romania, we continue with an article by the Central Comitte of EEK (Workers Revolutionary Party) of Greece. |
 After a general survey by Sungur Savran and an article on Hungary by our friend Matyas Benyik, we continue our series on the elections to the European Parliament with Romania, with an article by Ana Bazac.
|
 We will be publishing articles on the results of the elections to the European Parliament of 2019 written by our comrades and friends from the different countries. After a general overview by our comrade Sungur Savran, we are beginning the country surveys with Hungary, with an article by our friend Matyas Benyik.
|
 Foi um último período de carência. As eleições para o Parlamento Europeu deram uma última chance ao movimento organizado da classe trabalhadora e à esquerda da Europa antes da tempestade. O movimento proto-fascista, que o mundo inteiro chama persistente e cegamente de “populista”, alcançou grande sucesso nessas eleições, mas mesmo assim esse não foi o tipo de vitória que criará estragos imediatame... |
|
One last grace period. The elections to the European Parliament have provided one last chance to the organised working class movement of Europe and the left before the storm. The proto-fascist movement, which the whole world persistently and blindly names “populist”, attained great success in these elections, but nonetheless this was not the kind of victory that will create havoc immediately tomor... |
 A Europa está se transformando rapidamente num campo de batalha crucial de uma guerra de classes internacional. A persistente luta, de seis meses de duração, dos Gillets Jaunes na França, a revolta dos trabalhadores na Hungria contra a "lei da escravidão" introduzida pelo regime nacionalista de Orban, as revoltas em massa e manifestações na Sérvia, Albânia, Romênia e em todo os Balcãs, são o prelú... |
1. Europe is being transformed rapidly into a crucial battlefield of an international class warfare. |
 On Saturday May 4, 2019, in the Hall of the Union of Journalists (ESIEA) in Athens, Greece, the Balkan Socialist Center “Christian Rakovsky” and the RedMed web network organized a one day Emergency Encounter on Europe, on the eve of the crucial European Elections of May 23-26, 2019. |
 This is English translation of the statement of the Revolutionary Workers Party (DIP), amply adapted for the international reader and slightly abbreviated, on the decision of the Supreme Electoral Board (YSK) of the country for a rerun of the elections for the Istanbul Mayor.
The repeal of the elections for the Mayor of Istanbul Metropolitan Municipality by the Supreme Electoral Board (YSK in its... |
 In the small hours of 30th April, the US puppet named Juan Guaidó, the self-appointed “president” of Venezuela, broadcast a video from a military base that showed him surrounded by some elements of the military and declared that his bid for Miraflores was entering its final stage. Guaidó has thus taken a step to consummate the civilian coup he has attempted with a military coup. |