Akdeniz: Dünya devriminin yeni havzası!

The Mediterranean: new basin of world revolution!

البحر الأبيض: الحوض الجديد للثورة العالمية

مدیترانه: حوزه جدید انقلاب جهانی

Il Mediterraneo: nuovo bacino della rivoluzione mondiale!

Μεσόγειος: Νέα λεκάνη της παγκόσμιας επανάστασης!

Derya Sıpî: Deşta nû a şoreşa cihânê

Միջերկրական ծով: նոր ավազանում համաշխարհային հեղափոխության.

El Mediterráneo: Nueva cuenca de la revolución mundial!

La Méditerranée: nouveau bassin la révolution mondiale!

Mediterrâneo: bacia nova da revolução mundial!

Rus komünistleri ve DİP'ten ortak bildiri: Suriye’ye emperyalist ve mezhepçi müdahaleye son!

Rusya Federasyonu ile Türkiye arasındaki ilişkilerde gerginlik tırmanırken iki ülkenin Marksist örgütleri ortak bir açıklamayla provokasyona karşı uyardılar, halkların kardeşliği yolunda çağrı yaptılar.

 

Rus savaş uçağının Türk hava kuvvetleri tarafından düşürülmesi ilk planda bir bölgesel savaş ve hatta insanlık için yıkıcı sonuçları olacak bir dünya savaşı tehdidini işaret etti.  Bu, Suriye’nin, emperyalizmin müdahalesi ve Suudi Arabistan-Katar-Türkiye üçlüsünün izlediği Sünni mezhepçi hedefin sonucu olarak maruz bırakıldığı eziyetin perdelerinden yalnızca biriydi. Partilerimiz, Rusya Federasyonu ile Türkiye arasındaki gerginliğin tırmandırılmasına kesinlikle karşıdır ve felaket boyutlarına ulaşabilecek bu hassas durumu yaratan politikaları kınamaktadır.

 

En dolaysız anlamda, Rus jetinin düşürülmesi, Türkiye’nin Suriye politikasının mantıksal sonucudur. Bu politika, gerici Suudi ve Katar rejimleri ile el ele, IŞİD ( ya da DAİŞ) dâhil Sünni köktenci ve terörist grupların silah, para, petrol kaçakçılığı, lojistik, savaşçıların güvenli geçişi ve benzeri konularda açıkça desteklenmesine dayanmaktadır. AKP hükümetinin amacının yeniden şekillenecek Suriye’de hegemonik bir konum elde etmek olduğu tüm dünyanın malumudur. Bu, Ortadoğu petrol ve doğalgazından pay almak şeklindeki daha büyük hedefin bir parçasıdır.

 

Daha geniş bir çerçeveden bakıldığında, hem emperyalist Batı hem Rusya hem de bölgesel üçlü (Türkiye, Suudi Arabistan ve Katar) bu makûs talihli ülkedeki nüfuzlarını arttırma amacıyla Suriye iç savaşına müdâhil olmaktadır.

 

Bizler, Rusya Federasyonu ve Türkiye halklarını, iki devletin ve iki ülkedeki burjuva medyasının karşılıklı olarak körüklediği, halkları karşı karşıya getirerek gelecekte vahim sonuçlar doğurabilecek daha derin husumetlere zemin hazırlayan zehirli atmosferi reddetmeye çağırıyoruz. Tüm Ortadoğu ve Kuzey Afrika bölgesi halklarını ve öncelikle de işçi sınıfını ve enternasyonalistleri, her türden gericiliğe karşı yürüttükleri mücadeleyi birleştirmeye ve meseleyi kendi güçleri ile çözmeye çağırıyoruz. Kestirme bir alternatif olabilecek bir yol yok: halk örgütlenmeli ve Arap devriminin ilk aşamalarında Arap kitlelerinin arzuladığı âdil topluma karşılık gelecek bir Suriye yaratmak için emperyalizmin gerici müdahalesine ve bölgesel gericiliğe karşı savaşmalıdır.

 

İki ülkenin yöneticilerine karşıt biçimde, Rusya’nın ve Türkiye’nin devrimci Marksist partileri olarak, tüm halkların birliğinde yatan ortak geleceğimizi temsil edenin bizler olduğumuza duyduğumuz sarsılmaz inançla omuz omuza veriyoruz.

İster Rusya ister Türkiye tarafından gelsin, gerginliğin tırmanmasına yol açacak provokatif eylemlerin reddedilmesini talep ediyoruz.

 

Yaşasın proletarya enternasyonalizmi!

Yaşasın Rusya ve Türkiye işçi sınıfının kardeşliği!

 

Rusya Komünistleri Partisi (RPK) Yürütme Komitesi, Rusya

Marksist Birimler Birliği Konseyi (AMO), San Petersburg Bölge Teşkilatı, Rusya

Devrimci İşçi Partisi (DİP) Merkez Komitesi, Türkiye

 

İstanbul - San Petersburg

29 Kasım 2015