Akdeniz: Dünya devriminin yeni havzası!

The Mediterranean: new basin of world revolution!

البحر الأبيض: الحوض الجديد للثورة العالمية

مدیترانه: حوزه جدید انقلاب جهانی

Il Mediterraneo: nuovo bacino della rivoluzione mondiale!

Μεσόγειος: Νέα λεκάνη της παγκόσμιας επανάστασης!

Derya Sıpî: Deşta nû a şoreşa cihânê

Միջերկրական ծով: նոր ավազանում համաշխարհային հեղափոխության.

El Mediterráneo: Nueva cuenca de la revolución mundial!

La Méditerranée: nouveau bassin la révolution mondiale!

Mediterrâneo: bacia nova da revolução mundial!

Прекратить империалистическую и сектантско-конфессиональную интервенцию в Сирию!

Уничтожение российского военного самолёта военно-воздушными силами Турции стало сигналом угрозы открытой региональной и даже мировой войны с опустошающими последствиями для человечества. Это один из эпизодов мучений, которым Сирия подвергается в результате интервенции империализма вместе с трио Саудовская Аравия – Катар – Турция, продавливающего их суннитскую повестку дня. Наши партии выступают решительно против эскалации напряжённости между Российской Федерацией и Турцией и осуждают политиков, которые ответственны  за  столь нестабильную ситуацию с угрозой войны катастрофических масштабов.

Последний случай, сбитый российский военный самолёт, есть логическое следствие турецкой стратегии в отношении Сирии, которая основана на явной поддержке суннитских экстремистских и террористических группировок, включая ИГИЛ, в тайном сговоре с реакционными саудитским и катарским режимами, в форме помощи оружием, финансами, нефтяным трафиком, логистикой, охраняемыми проходами для боевиков и т. д.  Всем в мире ясно, что целью правительства АКР [Партия справедливости и развития, партия Эрдогана] является получение ключевых позиций в заново формируемой Сирии в рамках более широкой цели получения определённой доли в грабеже ближневосточных нефти и газа.

В широкой перспективе империалистический Запад, Россия и региональное трио (Турция, Саудовская Аравия и Катар) вмешиваются в сирийскую гражданскую войну, имея в виду усилить собственное влияние в этой несчастной стране.

Мы призываем народы Российской Федерации и Турции отвергнуть ядовитую атмосферу, нагнетаемую обоими государствами и буржуазными СМИ в обеих странах, настраивая народы друг против друга и выстилая почву для более глубокой враждебности в будущем со зловещими последствиями для региона. Мы призываем народы всего региона Ближнего Востока и Северной Африки и прежде всего силы рабочего класса и всех интернационалистов объединиться в борьбе против всех форм реакции и взять дела в собственные руки. Нет другой альтернативы, нежели следующая: народы должны  организоваться и бороться с реакционным вмешательством империализма и региональной реакции, чтобы создать в Сирии тот образ  справедливого общества, который отвечал  чаяниям арабских масс на ранних стадиях Арабской революции.

Находясь в оппозиции к властям обеих стран, мы, революционные марксистские партии России и Турции, стоим плечом к плечу в твёрдой уверенности, что именно наша позиция   представляет наше общее будущее в единстве всех народов.

Мы требуем:
 отказаться от любых  провокационных действий со стороны России и Турции, ведущих к эскалации напряжённости. 

Да здравствует пролетарский интернационализм!

Да здравствует  братство между  трудящимися  России и Турции!

 

Исполнительный Комитет Российской партии коммунистов (РПК)

Совет Ассоциации марксистских объединений (АМО), Петербургское региональное отделение

Центральный Комитет Революционной рабочей партии Турции (DIP)

 

Стамбул                                                                                                      Санкт-Петербург

29 ноября 2015