Articles
الموت للإمبريالية الأمريكية!
الموت للصهيونية الإسرائيلية! ليسقط الكيان الصهيوني الإسرائيلي!
عاشت مقاومة إيران ودفاعها عن الوطن!
يجب على تركيا أن تنسحب فورًا من حلف الناتو! اخرجوا من الناتو وأسقطوه!
لتُغلق فورًا قاعدتا إنجرليك وكورجيك اللتان تسيلان دماء غرب آسيا وتوفران الحماية لإسرائيل!
في مواجهة أي اعتداء إرهابي أمريكي محتمل، لتوضع اليد على الأصول المالية الأمريكية! ولتؤمَّم الممتلكات والاستثمارات الأمريكية بلا تعويض وتحت رقابة العمال!
260 εργαζόμενοι που απασχολούνταν στο εργοστάσιο Smart Solar στη Gebze (Λίβυσσα) της Τουρκίας, όπου είναι οργανωμένο το ταξικό συνδικάτο Birleşik Metal-İş (Ενωμένοι Χαλυβουργοί), κατέβηκαν σε απεργία ενάντια στην προσπάθεια του εργοδότη να επιβάλει μηδενικές αυξήσεις μισθών.
Το εργοστάσιο βρίσκεται στην πόλη Γκεμπζέ, ένα βιομηχανικό κέντρο πολύ κοντά στην Κωνσταντινούπολη, στην ανατολική πλευρά. Μετά από 113 ημέρες, υπέγραψαν σύμβαση, εξασφαλίζοντας αυξήσεις μισθών. Το πιο σημαντικό είναι ότι η επίθεση του εργοδότη, που απέλυσε 47 εργαζόμενους συμπεριλαμβανομένων εκπροσώπων των εργαζομένων, αντιμετωπίστηκε με επιτυχία από την αποφασιστικότητα των εργαζομένων της Smart Solar.
Η απεργία ξεκίνησε και τελείωσε με ακριβώς 260 εργαζόμενους, χωρίς απώλειες. Αυτή η 113ήμερη απεργία των εργαζομένων της Smart Solar, που πραγματοποιήθηκε με μεγάλη υπομονή, αποφασιστικότητα και οργάνωση, θα πρέπει να αποτελέσει παράδειγμα για ολόκληρη την εργατική τάξη της Τουρκίας, αποδεικνύοντας για άλλη μια φορά ότι κανείς δεν είναι αρκετά δυνατός για να επιβληθεί στον οργανωμένο εργάτη.
Παρά τις διπλωματικές διαπραγματεύσεις της τελευταίας περιόδου, που αποδείχθηκαν προπέτασμα καπνού για να κερδηθεί χρόνος προετοιμασίας για την επίθεση των ιμπεριαλιστών, ο τραμπούκος Τραμπ μαζί με τον γενοκτόνο, διεφθαρμένο ηγέτη του σιωνισμού Νετανιάχου εξαπέλυσαν το πρωί της 28ης Φεβρουαρίου πολεμική επίθεση κατά του λαού του Ιράν και της ηγεσίας του.
¡Luchemos contra los ataques terroristas de EE. UU. e Israel contra Irán!
!EE. UU. asesino, quita tus manos de Irán! ¡Fuera de Asia Occidental!
!El ataque imperialista contra Irán debe ser aplastado! ¡Es hora de movilizarse!
حملات تروریستی آمریکا و اسرائیل علیه ایران شدیدا محکوم است!
آمریکای قاتل، دستت را از ایران کوتاه کن! از غرب آسیا گمشو!
حملهی امپریالیسم به ایران باید درهم کوبیده شود! به پا خیزید!
Luttons contre les attaques terroristes des États-Unis et d'Israël contre l’Iran !
États-Unis meurtriers, retirez vos mains de l'Iran ! Sortez d'Asie occidentale !
L'attaque impérialiste contre l'Iran doit être écrasée ! Il est temps de se mobiliser !
Walka przeciwko terrorystycznym atakom USA i Izraela na Iran!
Mordercze USA, precz z rękoma od Iranu! Wynoście się z Azji Zachodniej!
Imperialistyczny atak na Iran musi zostać zmiażdżony! Czas na mobilizację!
Fight against the terrorist attacks of the U.S. and Israel against Iran!
Murderous U.S., take your hands off Iran! Get out of West Asia!
The imperialist attack on Iran must be crushed! Time to mobilize!
ABD ve İsrail'in İran'a yönelik terör saldırılarına geçit yok!
Katil ABD İran'dan elini çek! Batı Asya'dan defol!
Emperyalizmin İran saldırısı ezilmeli! Görev başına!
260 workers employed at the Smart Solar plant in Gebze, where the class struggle union Birleşik Metal-İş (United Steel Workers) of Turkey is organized, went on strike against the boss’s attempt to impose zero wage increases. The plant is located in Gebze, an industrial hub right near Istanbul. After 113 days, they signed a contract, securing pay raises. More importantly, the boss’s attack, where he fired 47 workers, including workers’ representatives, was countered successfully by the resoluteness of the Smart Solar workers. The strike began and ended with exactly 260 workers, with no losses. This 113-day strike by the Smart Solar workers, carried out with great patience, determination, and organization, should set an example for the entire working class of Turkey, demonstrating once again that no one is strong enough to force the hand of the organized worker.
Birleşik Metal-İş sendikasının örgütlü olduğu Smart Solar Gebze fabrikasında çalışan 260 işçi patronun sıfır zam dayatmasına karşı 22 Ekim’de greve çıkmışlardı. 113 günün sonunda sözleşme imzalandı. Anlaşmaya göre fabrikadaki en düşük giydirilmiş ücret net 63 bin lira oldu. Daha da önemlisi patronun bütün işçi temsilcilerinin de aralarında olduğu 47 işçiyi işten atarak yaptığı saldırı Smart Solar işçilerinin kararlı duruşu sonucunda püskürtüldü. 260 işçi ile başlayan grev bir kişi eksilmeden 260 kişi ile sonuçlandı. Smart Solar işçilerinin 113 gün boyunca sabırla, inatla ve Türkiye işçi sınıfına örnek olacak bir örgütlülükle devam ettikleri bu grev örgütlü işçinin bileğini bükmeye kimsenin gücünün yetmeyeceğini bir kez daha göstermiş oldu.
Iniciamos el titulo con la Dialéctica, por varias razones, en su devenir tras revoluciones triunfantes o derrotadas de Rusia, China, Cuba, Irán o la revuelta como la de Venezuela desde el caracazo de 1989, no son lo mismo al devenir del Brasil de Bolsonaro y Lula, el Chile de Pinochet y Katz, o la Argentina de Milei, Venezuela pasó a formar parte de estos preludios de la guerra que se avecina, como salida a la crisis económica de un agónico capitalismo, forma parte de esos eslabones débiles de la cadena imperialista mundial, porque la energía sí en tiempos de paz es vital en tiempos de guerra define la victoria o la derrota, en nuestro caso ocupamos una pieza clave para para el triunfo del imperialismo o de la revolución.
Ο αμερικανικός ιμπεριαλισμός, το κέντρο της βαρβαρότητας και της οπισθοδρόμησης στον κόσμο, συγκεντρώνει τον αμερικανικό στρατό, την πιο αιματηρή και βάρβαρη τρομοκρατική οργάνωση στον κόσμο, στη Δυτική Ασία. Το Ιράν είναι ο στόχος της ιμπεριαλιστικής βαρβαρότητας…
For several months, the United States Navy (USN), in an act of war, blockaded the Venezuelan coast by the Caribbean Sea, intimidating the country through assaults and assassinations. This culminated on January 3rd in a criminal and destructive military operation, and also in the abduction of President Maduro and his wife.
Por varios meses la United State Navy USN en una acción de guerra, bloqueó la costa venezolana frente al mar caribe amedrentando al país, a través de asaltos y asesinatos, para culminar el 03 de enero con una operación militar causando crímenes y destrucción, adicionalmente secuestró al presidente Maduro y su esposa.
El todopoderoso gobierno de los EEUU, que impulsó al gobierno fascista de Ucrania con el objetivo de emprender una ofensiva bélica contra Rusia, que acomete junto a Israel el genocidio en Gaza, los ataques y bombardeos desde Cisjordania hasta Irán, pasando por Líbano, Siria, Irak y Yemen, emprende una acción de guerra y ocupación sobre Venezuela, e inmediatamente amenaza a América desde Groenlandia a Colombia, pasando a los prolegómenos de una guerra civil al interior de su propio país.
In the face of the imperialist aggression we are confronted with, there can be no just or progressive position other than siding with Iran’s military victory and struggling for it. We stand against U.S. imperialism and Israeli Zionism! We stand with Iran!
Karşı karşıya olduğumuz emperyalist saldırganlık karşısında İran’ın askeri zaferinden yana olmak ve bunun için mücadele etmekten başka haklı ve ilerici bir tavır olamaz. ABD emperyalizminin ve İsrail Siyonizminin karşısındayız! İran’ın yanındayız!
Labelling Donald Trump's United States as fascist is not an error of analysis but a theoretical starting point that requires historical and material updating. Fascism is not a static artifact of the 1930s: it is a political form that capitalism adopts when its contradictions become unmanageable by the ordinary mechanisms of liberal bourgeois democracy.
Qualifier les États-Unis de Donald Trump de fascistes n’est pas une erreur d’analyse mais un point de départ théorique qui exige d’être historiquement et matériellement actualisé. Le fascisme n’est pas un artefact figé des années 1930 : il est une forme politique que le capitalisme adopte lorsque ses contradictions deviennent ingérables par les mécanismes ordinaires de la démocratie bourgeoise libérale.
Yalnızca 17 gün içinde, ilerici politikasıyla tanınan Minnesota eyaletindeki Minneapolis ve St. Paul şehirlerinden oluşan İkiz Şehirler bölgesinde, Minneapolis’te iki insan öldürüldü, bir kişi de ICE ajanları tarafından yaralandı.
خلال الأسبوع الأخير في سوريا، اتجهت قوى هيئة تحرير الشام التكفيرية الطائفية نحو نهر الفرات بعد أن سيطرت على الأحياء الكردية في حلب، ثم عبرت إلى ضفته الشرقية بعدما همّت بفصل العشائر العربية المنضوية داخل قوات سوريا الديمقراطية (قسد) التي يتزعمها حزب الاتحاد الديمقراطي، وهو حزب كردي على خطّ حزب العمال الكردستاني (PKK) في تركيا. وبينما استمرت هيئة تحرير الشام بالتقدم العسكري، جلست قيادات هيئة تحرير الشام وقسد على طاولة المفاوضات في دمشق، إلا أنّ هذه الطاولة تفككت نتيجة إملاءات زعيم هيئة تحرير الشام أحمد الشرع التي عنت استسلامًا غير مشروط. ومع تبدّل ولاءات العشائر العربية، أحكمت هيئة تحرير الشام سيطرتها على الرقة ودير الزور، ثم حاصرت الحسكة وكوباني اللتين يتركّز فيهما السكان الأكراد. وفي هذا السياق، أصبحت السجون التي تضمّ معتقلي تنظيم > أيضًا تحت سيطرة قوات هيئة تحرير الشام. توقّف التقدّم العسكري لهيئة تحرير الشام مؤقتًا بعد التوصل إلى اتفاق جديد لوقف إطلاق النار مع قسد، وتفيد البيانات الصادرة بشأن هذا الاتفاق بإعلان هدنة لمدة أربعة أيام، وبالاتفاق على مسألة دمج القوى المسلحة التابعة لقسد في الجيش العربي السوري الذي تديره هيئة تحرير الشام، وأن يقترح مظلوم عبدي — ممثّلًا قسد — مرشّحًا لمنصب نائب وزير الدفاع ومرشّحًا لمنصب محافظ الحسكة، وأن قوات هيئة تحرير الشام لن تدخل مركز...
Within the space of merely 17 days, two people were killed and one was wounded by ICE agents in the city of Minneapolis, in the region known as the Twin Cities of Minneapolis and St. Paul situated in the state of Minnesota, well-known for its progressive politics (and by this we obviously imply progressive politics beyond the Democratic Party).
Li Sûriyê di hefteya dawîn de hêzên tekfîrî yên mezhebî HTŞ (Heyeta Rizgariya Şamê), piştî ku taxên Kurdan li Helebê dagir kirin, ber bi Çemê Firatê ve çûn û eşîrên Ereban yên di nava SDG (Hêzên Demokratîk ên Sûriyê) de ku PYD (Partiya Yekîtiya Demokratîk, partiya Kurdî ya li ser xeta PKK) serkêşiyê dike, ji wir qut kirin û ber bi aliyê xwe ve kişandin û derbasî aliyê rojhilatê Firatê bûn.
In the past week in Syria, the forces of the Takfiri-sectarian HTS (Hay'at Tahrir al-Sham, Organization for the Liberation of the Levant), after seizing Kurdish neighborhoods in Aleppo, turned toward the Euphrates River. By severing and drawing in Arab tribes within the SDF (Syrian Democratic Forces)—which is led by the PYD (Democratic Union Party, a Kurdish party on the PKK line)—they crossed to the eastern bank of the Euphrates.
Suriye’de son bir hafta içerisinde tekfirci mezhepçi HTŞ (Şam Kurtuluş Heyeti) güçleri, Halep’teki Kürt mahallelerini ele geçirdikten sonra Fırat nehrine doğru yöneldi ve PYD’nin (PKK çizgisindeki Kürt partisi Demokratik Birlik Partisi) başını çektiği SDG (Suriye Demokratik Güçleri) içinde yer alan Arap aşiretlerini buradan kopartıp yanına çekerek Fırat’ın doğu yakasına geçtiler.
Hoje é o primeiro aniversário da posse de Trump. Republicamos, nesta ocasião, o artigo que nosso camarada Sungur Savran escreveu imediatamente antes da posse. Relê-lo será instrutivo para constatar como uma série de previsões feitas com base no método marxista se saiu diante dos acontecimentos do mundo real.
Bugün Trump'ın göreve başlamasının birinci yıldönümü. Bu vesileyle, yoldaşımız Sungur Savran'ın Trump’ın göreve başlamasından hemen önce yazdığı bu makaleyi yeniden yayınlıyoruz. Marksist yöntem temelinde yapılan bir dizi öngörünün gerçek dünyadaki gelişmeler karşısında nasıl bir sonuç verdiğinin görülmesi için bu makaleyi tekrar okurlarımıza sunmayı faydalı buluyoruz.
Today is the first anniversary of Trump's inauguration. We are republishing on this occasion the article our comrade Sungur Savran wrote immediately before the inauguration. Reading it again would be instructive in finding out how a whole series of predictions made on the basis of the Marxist method fared face to the developments in the real world.
Today is the first anniversary of Trump's inauguration. We are republishing on this occasion the article our comrade Sungur Savran wrote immediately before the inauguration. Reading it again would be instructive in finding out how a whole series of predictions made on the basis of the Marxist method fared face to the developments in the real world.
Suriye’nin Halep kentinde tekfirci-mehzhepçi HTŞ (Şam Kurtuluş Heyeti) güçlerinin Kürt mahalleleri Şêxmeqsûd ve Eşrefiyê’ye yönelik kuşatmasının 5. gününde ateşkes sağlandı. PYD’nin başını çektiği SDG (Suriye Demokratik Güçleri) Genel Komutanı Mazlum Abdi’nin açıklamasına göre ateşkes uluslararası güçlerin arabuluculuğu ile gerçekleşti. ABD, Fransa ve Ürdün’ün arabuluculuğu ile gerçekleşen ateşkes, mahallelerde mahsur kalan silahlı güçler ve sivillerle birlikte, ölü ve yaralıların güvenli şekilde Kuzeydoğu Suriye’de SDG kontrolündeki bölgelere nakledilmesini öngörüyor.
Di roja pêncemîn a dorpêçkirina taxên Şêx Meqsûd û Eşrefiye yên kurdan de li Heleba Sûriyeyê ji aliyê hêzên Heyet Tehrîr el-Şam (HTŞ) yên tundrew-mezhebî ve, agirbestek hat ragihandin. Li gorî Mezlûm Ebdî, fermandarê giştî yê HSDê (Hêzên Sûriya Demokratîk) yên bi serokatiya YPGê, agirbest bi navbeynkariya hêzên navneteweyî hat îmzekirin. Agirbest, bi navbeynkariya DYA, Fransa û Urdunê, veguhestina ewle ya hêzên çekdar û sivîlên di taxan de asê mane, digel kuştî û birîndaran, bo herêmên di bin kontrola HSDê de li bakur-rojhilatê Sûriyeyê tê pêşbînkirin.
Li Îranê, pêvajoya ku bi xwepêşandanên Bazarî li Bazara Mezin a Tehranê dest pê kir, veguherî serhildaneke giştî. Qutkirinên înternetê yên hikûmetê li seranserê welêt hefteyekê dom kirin, ji yên şoreşa Misrê ya 2011an jî derbas bûn, û hebûna wêneyên ku ji hêla AI ve hatine manîpulekirin wergirtina agahdariya pêbawer ji welêt pir dijwar dike. Lêbelê, xuya dike ku şîdeta li dijî xwepêşanderan gihîştiye asteke bêhempa, û hejmara miriyan niha bi hezaran e, ne tenê bi deh an bi sedan. Partiya Karkerên Şoreşger, ku li dijî desthilatdariya otorîter a li Tirkiyeyê ji bo nan û azadiyê têkoşînek dide, lêgerîna gelê Îranê ya ji bo azadiyê li dijî rejîma melayan rewa dibîne û pêşwazî lê dike.
في إيران، تحوّلت العملية التي بدأت باحتجاجات البازاريين في بازار طهران الكبير إلى انتفاضة على مستوى البلاد. وقد بلغت عمليات قطع الإنترنت التي فرضتها السلطة على الصعيد الوطني مدة أسبوع كامل، متجاوزةً بذلك الانقطاعات التي شهدتها ثورة مصر عام 2011. أدى انتشار مواد بصرية مُفبركة بواسطة الذكاء الاصطناعي إلى صعوبة الحصول على معلومات موثوقة من داخل البلاد. ومع ذلك، فإن مستوى العنف المستخدم ضد المتظاهرين بات واضحًا، وقد بلغ حدًّا نادر الحدوث، حيث أن عدد القتلى لم يعد يُقاس بالعشرات أو بالمئات، بل بالآلاف. إن حزب العمال الثوري في تركيا، الذي يخوض نضالًا من أجل الخبز والحرية ضد الاستبداد، يرى سعي الشعب الإيراني إلى الحرية في مواجهة حكم الملالي سعيًا مشروعًا، ويحيّيه.
İran’da, Tahran Kapalıçarşı’sındaki Bazarî eylemleri ile başlayan süreç, ülke çapında bir isyana dönüşmüş durumda. İktidarın ülke çapındaki internet kesintileri bir haftayı bulup, 2011 Mısır devrimi sırasındaki internet kesintilerini dahi geride bırakırken, yapay zekayla manipüle eden görsellerin de varlığı sebebiyle ülkeden güvenilir bilgi almak oldukça güç. Fakat eylemcilere karşı kullanılan şiddetin az görülen bir ölçeğe ulaştığı, ölü sayısının artık onlarla ya da yüzlerle değil binlerle sayıldığı anlaşılıyor. Türkiye’de istibdada karşı ekmek ve hürriyet mücadelesi yürüten Devrimci İşçi Partisi, İran halkının mollalar iktidarına karşı hürriyet arayışını meşru görür ve selamlar.
در ایران، روندی که با اعتراضات بازاریان در بازار بزرگ تهران آغاز شد، اکنون به یک خیزش سراسری در سراسر کشور بدل شده است. قطع سراسری اینترنت از سوی حاکمیت که بیش از یک هفته به طول انجامیده، حتی از قطع اینترنت در جریان انقلاب مصر در بهمنماه ۱۳۸۹ نیز فراتر رفته است. از سوی دیگر، وجود تصاویر و ویدئوهای دستکاریشده با استفاده از هوش مصنوعی، دسترسی به اطلاعات موثق از درون کشور را بهشدت دشوار کرده است. با این حال، آنچه تردیدی در آن نیست، ابعاد کمسابقه خشونتی است که علیه معترضان بهکار گرفته شده است؛ بهگونهای که شمار کشتهشدگان دیگر با دهها یا صدها نفر بیان نمیشود، بلکه به هزاران نفر رسیده است. حزب کارگران انقلابی ترکیه که در برابر استبداد حاکم در ترکیه مبارزهای برای نان و آزادی پیش میبرد، مبارزه مردم ایران برای آزادی را برحق میداند و همبستگی کامل خود را با آن اعلام میکند.
In Iran, the process that began with the Bazaari actions in Tehran’s Grand Bazaar has turned into a nationwide uprising. While the regime’s countrywide internet shutdowns have lasted up to a week at this point—surpassing even the internet blackouts during the 2011 Egyptian revolution—it has become extremely difficult to obtain reliable information from the country, also due to the circulation of images manipulated by artificial intelligence. Nevertheless, it is clear that the scale of violence used against the protesters has reached a rarely seen level, and that the death toll is no longer counted in tens or even hundreds, but in the thousands. The Revolutionary Workers Party (DIP), which in Turkey is waging a struggle for bread and freedom against Erdoğan’s despotic rule, regards the Iranian people’s quest for freedom against the rule of the mullahs as legitimate and salutes it.
Marxist comrades of Brazil initiated the publication of a new journal of Marxist theory and politics at the beginning of this year. We are proud to present to our readers Issue No. 6, Nov/Dez 2025, of Crítica Socialista! Our readers can find the articles featured in this edition in the summary below.
Ταξική πάλη ή ταξική συμφιλίωση;
Oνομάζουνε την Βενεζουέλα προτεκτοράτο! Θυμηθείτε τη [λατινοαμερικάνικη] παροιμία «ούτε φαλακρός ούτε με δύο περούκες» — ένα προτεκτοράτο ούτε θεσπίζεται ούτε επιβάλλεται με τα λόγια.
Американский империализм, действуя особенно агрессивно при правлении Дональда Трампа, 3 января завершил свою многомесячную военную кампанию против Венесуэлы актом открытой агрессии. В результате масштабного нападения американских войск погибли десятки венесуэльцев, а также 32 кубинца, проживавшие в стране и оказывавшие социальные услуги бедным слоям населения. Были бомбардированы различные объекты по всей стране, а президент Николас Мадуро и его супруга были похищены. Это ни что иное, как акт войны и яркий пример империалистического бандитизма. Несмотря на любую критику, которую можно высказать в адрес Мадуро и его правления, наша задача сейчас — задача революционных сил во всем мире — состоит в том, чтобы защитить Венесуэлу от империалистического террора. Мы считаем любой акт сопротивления Венесуэлы, военный или иной, полностью законным и заслуживающим поддержки в условиях империалистической агрессии и нарушения суверенитета страны.
Our sister organisation in Venezuela has published a statement and a call for united resistance against imperialism on the basis of class struggle on the scale of the entire continent of the Americas, North, Central, South and the Caribbean. We are publishing the Spanish original and translations in English and Turkish.