Akdeniz: Dünya devriminin yeni havzası!

The Mediterranean: new basin of world revolution!

البحر الأبيض: الحوض الجديد للثورة العالمية

مدیترانه: حوزه جدید انقلاب جهانی

Il Mediterraneo: nuovo bacino della rivoluzione mondiale!

Μεσόγειος: Νέα λεκάνη της παγκόσμιας επανάστασης!

Derya Sıpî: Deşta nû a şoreşa cihânê

Միջերկրական ծով: նոր ավազանում համաշխարհային հեղափոխության.

El Mediterráneo: Nueva cuenca de la revolución mundial!

La Méditerranée: nouveau bassin la révolution mondiale!

Mediterrâneo: bacia nova da revolução mundial!

Мир народу Украины!

Donetsk War

Война, развязанная против народа Восточной и южной Украины, уже привела к огромным страданиям всего населения, постоянно растущему числу убитых и раненых среди гражданского населения, огромным разрушениям домов, предприятий коммунального обслуживания, инфраструктуры и рабочих мест. В то же время матери и отцы в Западной и Центральной Украине видят, что их детей мобилизованных против их воли, посылают на возможную смерть в Донбассе, только для того, чтобы обслужить интересы правящих олигархов и их Западных империалистических покровителей в ЕС и США.

Заместитель консула США в Киеве, Порошенко, в одностороннем порядке окончил сомнительное перемирие, таким образом приспосабливаясь к требованиям нацистов Правого сектора. В среду, 2-го июня, представители правительств Берлина, Парижа, Киева и Москвы призвали к новым усилиям по прекращению огня, установив как крайний срок субботу, 5-го июля для возобновления трехсторонних переговоров между Киевом, Москвой, и ОБСЕ, европейским органом безопасности. Нигде не было ясно выражено, что этот призыв к возобновлению относится и к самим непосредственным жертвам, к народу Донбасса, к представителям Народных республик Донецка и Луганска. Без их присутствия все переговоры превратились бы в фарс, в негласное соглашение между правителями Запада и России, направленное на то, чтобы разоружить и сокрушить рабочее и народное сопротивление в Донбассе. Это поражение будет бедствием для народа как Восточной, так и Западной Украины; на их трупах будут осуществлены по всей стране, на западе и на востоке варварские меры, включенные в соглашение между МВФ и Киевом, преобразуя ее в протекторат ЕС, которым управляют местные клептократы.

Как важные, среди прочих, для начала серьезного обсуждения расширенного перемирия, мы считаем должны быть включены следующие требования:

  1. Незамедлительный вывод всех украинских вооруженных сил и Национальной гвардии из Донбасской области и роспуск всех фашистских вооруженных групп и батальонов смерти, финансируемых олигархами.
  2. Признание результатов референдумов 11 мая.
  3. Привлечение к ответственности всех военных преступников.
  4. Компенсация Киевом, США и ЕС всего материального ущерба гражданам Донбасса и выплата родственникам всех убитых и раненых.

Мы полагаем, что независимо от результатов любых переговоров, реальное всеобъемлющее политическое решение требует роспуска нынешей фальшивой Верховной Рады и формирования Советов рабочих повсеместно, выбора депутатов в новую, настоящую Верховную Раду, организации национального обсуждения новой Конституции объединенной, независимой, социалистической Украины, которой управляют Советы из рабочих и народа, а не гангстеры, оплачиваемые Вашингтоном, Берлином или Брюсселем.

  • Сэвас Михаил-Мацас (от имени EEK, Греция)
  • Сунгур Савран (от имени DIP, Турция)
  • Михаил Конашев (от имени АМО, Россия)
  • Иосиф Абрамсон, редактор, газета «Коммунист Ленинграда»
  • Татьяна Филимонова, Санкт-Петербург, Россия
  • Вячеслав Волков, редактор, журнал «Неизвестный марксизм», Санкт-Петербург,
  • Давид Эпштейн, профессор, Санкт-Петербург,
  • Борис Ихлов, Российское политобъединение «Рабочий»
  • Елена Куклина, российское политобъединение "Рабочий", Челябинск
  • Алкександр Бузгалин, от имени общественно-политического движения "Альтернативы"
  • Алесандр Сидоров, пермский рабочих профсоюз "Защита, занятость, законность"
  • Михаил Вшивков, редакция газеты "Рабочий вестник"
  • Виктор Мальгинов, пермская межпартийная группа

5 июля 2014