Akdeniz: Dünya devriminin yeni havzası!

The Mediterranean: new basin of world revolution!

البحر الأبيض: الحوض الجديد للثورة العالمية

مدیترانه: حوزه جدید انقلاب جهانی

Il Mediterraneo: nuovo bacino della rivoluzione mondiale!

Μεσόγειος: Νέα λεκάνη της παγκόσμιας επανάστασης!

Derya Sıpî: Deşta nû a şoreşa cihânê

Միջերկրական ծով: նոր ավազանում համաշխարհային հեղափոխության.

El Mediterráneo: Nueva cuenca de la revolución mundial!

La Méditerranée: nouveau bassin la révolution mondiale!

Mediterrâneo: bacia nova da revolução mundial!

Conferenza per il Centenario del Comintern: Furia antimperialista! Entusiasmo internazionalista! Determinazione della classe operaia!

La conferenza dal titolo "Centenario dell'Internazionale Comunista: Dal Comintern al Partito Mondiale del Futuro", organizzata dalla rete web RedMed e dal Centro Socialista Balcanico “Christian Rakovsky” e ospitato dal DIP (Partito dei lavoratori rivoluzionari), si è svolta con una folla che ha riempito il teatro Beyoglu Ses in un'atmosfera di entusiasmo. La conferenza ha riunito socialisti provenienti da Argentina, Grecia, Russia, Francia, Bulgaria, Serbia, Azerbaigian, Macedonia, Finlandia, Iran e naturalmente Turchia. I lavoratori della HT Solar e della Cargill hanno segnato l'inizio della conferenza.

 

I lavoratori della HT Solar: "Lavoratori di tutto il mondo, unitevi!

L'incontro si è aperto con delegazioni proletarie di due fabbriche, una a Gebze, un bacino industriale vicino a Istanbul, e l'altra a Bursa, la quarta città più grande della Turchia, un centro industriale, a qualche centinaio di chilometri da Istanbul. Queste due fabbriche sono tra i tanti luoghi di lavoro dove il DIP svolge la propria attività all'interno della classe operaia. Queste due delegazioni hanno simboleggiato il sostegno all'internazionalismo degli strati avanzati della classe operaia turca.

L'anno scorso, i lavoratori della HT Solar non poterono partecipare alla conferenza dedicata al centenario della Rivoluzione d’Ottobre tenutasi nella stessa sala riunioni a causa dell'inizio di uno sciopero e dell'occupazione della fabbrica nella loro lotta per il riconoscimento del sindacato a Tuzla. Quest'anno i lavoratori della HT Solar hanno partecipato alla conferenza in qualità di iscritti al sindacato e con la fiducia in sé stessi di essere all'avanguardia di una lotta operaia di successo. I lavoratori della HT sono saliti tutti sul palco con gli slogan "occupazione, sciopero, resistenza". Il discorso a nome dei lavoratori dell'HT è stato un manifesto della lotta operaia. Le parole "abbiamo vinto l'unificazione proprio colpendo e resistendo" sono state interrotte dagli slogan "occupazione, sciopero, resistenza". Il nostro compagno che è il rappresentante sindacale dei lavoratori della fabbrica HT Solar ha dichiarato che l'azienda cinese sostenuta dal governo turco e dal sindacato metalmeccanico turco giallo ha attaccato i lavoratori turchi. Ha poi spiegato che l'attacco dei padroni è internazionale, e quando ha finito le sue parole con "Proletari di tutto il mondo, unitevi", nella sala hanno risuonato ancora una volta applausi e slogan.

I lavoratori della Cargill in resistenza per 299 giorni: "Noi resistiamo per il futuro dei nostri figli".

 

Anche i lavoratori della Cargill sono saliti sul palco con lo slogan "l'unità dei lavoratori batterà il capitale" e con uno striscione che diceva "i padri resistono affinché i figli vivano bene" con le immagini dei loro figli. Suat Karlıkaya, a nome dei lavoratori licenziati dal monopolio alimentare americano Cargill dopo un tentativo di sindacalizzazione, ha dichiarato che sono arrivati al 299° giorno della resistenza davanti alla loro fabbrica e che hanno continuato questa lotta non solo per ottenere i loro diritti, ma anche per dare un futuro dignitoso ai loro figli. Karlıkaya ha detto che "se vincono i lavoratori della Cargill, vincerà tutta la classe operaia" e ha proseguito il suo discorso raccontando dei loro sforzi per spiegare la loro lotta alla gente dei villaggi e dei distretti circostanti. Questo discorso entusiasta e significativo si è concluso con gli slogan "I lavoratori della Cargill non sonosoli" e "la vittoria arriverà attraverso la resistenza dei lavoratori".

 

Internazionalismo contro la NATO e contro l'imperialismo

L'evento è proseguito con i discorsi di ospiti internazionali che hanno salutato la conferenza. Dalle terre della Rivoluzione dei Giovani Turchi, la Macedonia, Liliana Istatova, rappresentante di Levica, ha condiviso le lotte del suo partito e la situazione politica del suo paese. Ha preso una posizione decisiva contro l'adesione della Macedonia alla NATO, ha criticato sia il governo che l'opposizione per la loro posizione favorevole alla NATO e ha fatto appello alla solidarietà internazionale. Daniela Penkova e Ilian Stanchev dalla Bulgaria hanno indicato che il crescente nazionalismo in Bulgaria va di pari passo con gli attacchi ai diritti della classe operaia. I compagni che lavorano nel movimento sindacale in Bulgaria hanno sottolineato che gli attacchi avvengono in tutta Europa, anche in Bulgaria, e che anche la lotta deve produrre una risposta internazionale allo stesso modo. Pavle Ilich, dell'organizzazione Marks21 in Serbia, è salito sul palco con lo slogan "I Balcani diventeranno un cimitero della NATO". Con una forte prospettiva internazionalista, ha chiesto una conferenza internazionalista e anti-imperialista a Belgrado in occasione del ventesimo anniversario del bombardamento della Jugoslavia da parte della NATO. Çingiz Topçiyev, parlando a nome del gruppo Heqiqat dell'Azerbaigian, ha espresso che le due nazioni della Turchia e dell'Azerbaigian sono molto vicine e fraterne nonostante la demagogia sciovinista del "due stati, una nazione" e ha sottolineato l'importanza del Congresso dei popoli dell'Est organizzato dal Comintern a Baku per lo sviluppo del movimento comunista in Turchia. Topçiyev, nella lotta contro il potere degli oligarchi in Azerbaigian, ha sottolineato l'importanza di un'organizzazione indipendente dall'opposizione liberale filo-americana e filo-NATO. Parlando a nome della Lega dei lavoratori marxisti di Finlandia, Dimitris Mizaras ha parlato dello sviluppo storico della rivoluzione e del ruolo del Comintern in questo processo in Finlandia, paese vicino alla terra della Rivoluzione d'Ottobre.

 

Relatori coi gilet gialli

Nel suo discorso di apertura, Savas Michael ha commentato la situazione globale da una prospettiva economica e politica. Ha indicato che la crisi economica del capitalismo emerge dalla crisi politica. Paragonando il Medio Oriente ad un vulcano attivo, ha sottolineato l'importanza di una politica rivoluzionaria di guerra contro la guerra in contrapposizione ad una posizione pacifista. Ha anche affermato che l'UE è in un processo di disintegrazione, il caos Brexit segue il fallimento della Grecia, e il progetto UE sull'asse Francia-Germania sta crollando. Ha difeso che questo è collaterale alla guerra civile a bassa densità all'interno della sovrastruttura politica negli Stati Uniti - un paese sempre più difficile da governare - che non si limita ad un conflitto tra le classi dirigenti, ma è di fatto radicato nella società. Proprio su questa base, ha sottolineato che il discorso di Trump riguarda una minaccia socialista ("l'America non sarà mai un paese socialista") riflette il fatto che gli Stati Uniti, dopo un secolo nel vedere la minaccia rossa provenire dall'Unione Sovietica e dai suoi alleati, vedono ora emergere la minaccia del socialismo all'interno dei suoi confini.

Messaggio dal Venezuela: "La classe operaia venezuelana non è sconfitta".

È stato letto il messaggio di Opcion Obrera dal Venezuela, il partito gemello del DIP in Venezuela, che invita alla lotta contro il colpo di stato americano e l'assedio imperialista, e che ha salutato la conferenza con una prospettiva internazionalista rivoluzionaria. Il messaggio conteneva le seguenti dichiarazioni: "Dovremmo prendere lezioni dalle tesi del Comintern sull'Oriente, sulla questione nazionale e sulla questione delle colonie, e dovremmo essere in grado di arricchirle con le pagine che possiamo scrivere sul Venezuela in questo momento. Il superamento del nazionalismo borghese dipende dalla irruzione delle masse. Oggi ci troviamo di fronte all'occupazione militare degli imperialisti e alla minaccia di una guerra civile. Tuttavia, la classe operaia del Venezuela non è sconfitta. La nostra lotta continua nonostante tutte le difficoltà".

Hanno mandato i propri saluti alla conferenza anche Iosif Abramson, a nome del Comitato esecutivo del Partito dei comunisti russi (RPK), Tamás Krausz, a nome del giornale marxista ungherese Eszmélet, e la Lega comunista rivoluzionaria giapponese (Frazione marxista rivoluzionaria).

Nella sessione internazionale sono intervenuti il segretario generale della EEK (Partito rivoluzionario dei lavoratori) Savas Michael-Matsas dalla Grecia, Jorge Altamira dall'Argentina, leader storico del Partido Obrero (Partito Operaio), Darya Mitina dalla Russia, segretaria alle relazioni internazionali e membro del comitato centrale dell'OKP (Partito comunista Unificato di Russia), e Sungur Savran, presidente del DIP (Partito rivoluzionario dei lavoratori).

Il Segretario generale dell’EEK, Savas Michael-Matsas: "Trump teme il socialismo"

Nel suo discorso di apertura, Savas Michael ha commentato la situazione globale da una prospettiva economica e politica. Ha indicato che la crisi economica del capitalismo emerge dalla crisi politica. Paragonando il Medio Oriente ad un vulcano attivo, ha sottolineato l'importanza di una politica rivoluzionaria di guerra contro la guerra in contrapposizione ad una posizione pacifista. Ha anche affermato che l'UE è in un processo di disintegrazione, il caos Brexit segue il fallimento della Grecia, e il progetto UE sull'asse Francia-Germania sta crollando. Ha difeso che questo è collaterale alla guerra civile a bassa densità all'interno della sovrastruttura politica negli Stati Uniti - un paese sempre più difficile da governare - che non si limita ad un conflitto tra le classi dirigenti, ma è di fatto radicato nella società. Proprio su questa base, ha sottolineato che il discorso di Trump riguarda una minaccia socialista ("l'America non sarà mai un paese socialista") riflette il fatto che gli Stati Uniti, dopo un secolo nel vedere la minaccia rossa provenire dall'Unione Sovietica e dai suoi alleati, vedono ora emergere la minaccia del socialismo all'interno dei suoi confini.

Il leader del Partido Obrero, Jorge Altamira: "La dittatura proletaria non può essere difesa senza l'Internazionale".

Nel suo discorso Jorge Altamira ha sottolineato che la Terza Internazionale (il Comintern) rappresentò un balzo in avanti per il movimento rivoluzionario internazionale dei lavoratori. Ha sottolineato il fatto che quello che prima era un movimento attivo solo in Europa, alla fine incontrò le nazioni e le colonie oppresse per creare veramente un partito mondiale, il Comintern, come momento culminante. Sottolineando l'importanza dell'analisi di Lenin del capitalismo in decadenza come idea fondante del Comintern, Altamira ha affermato che la base di una politica rivoluzionaria contro le varianti del riformismo sta in questa comprensione. Nel valutare la situazione in America Latina, continente sottoposto a gravi attacchi borghesi, dal Venezuela e dal Brasile all'Argentina, ha affermato che il continente non può essere governato dalla borghesia e dall'imperialismo come ulteriore prova dell'idea di Lenin. Altamira ha ricordato che sotto la burocrazia stalinista, il Comintern è degenerato da avanguardia delle rivoluzioni a quella che le ostacola, quello che un tempo era un creatore di partiti rivoluzionari si è trasformato in un meccanismo di distruzione. Ha detto che anche se lo stalinismo sosteneva di proteggere la rivoluzione proletaria, la storia ha dimostrato la lungimiranza di Trotsky nell’affermare che la difesa dello stato sovietico (dittatura del proletariato) era impossibile senza l'Internazionale e che la sua abolizione avrebbe portato solo alla restaurazione capitalista.

 

Darya Mitina dell'OKP: "Il Comintern è stata l'organizzazione più grande e più forte della storia".

Membro del Comitato Centrale del Partito Comunista Unito e Segretaria alle Relazioni Internazionali, Darya Mitina dalla Russia si è concentrata sul processo che portò dalla Seconda Internazionale alla Terza Internazionale. Ha sottolineato l'idea che il ruolo della propagazione della rivoluzione in Europa attraverso il Comintern fosse una necessità per il successo della rivoluzione russa, un'idea condivisa da Lenin e Trotsky. In seguito ha sottolineato il ruolo dello stato sovietico nello sviluppo del Comintern, come passo dopo passo il Comintern sia cresciuto fino a diventare una gigantesca organizzazione in grado di ospitare 300mila dipendenti e creando un'enorme rete in tutto il mondo. In questo senso, Darya Mitina, nel suo discorso, ha anche descritto il Comintern da una prospettiva diversa come una vetta per il proletariato mondiale.

 

Sungur Savran: "Internazionalismo operaio contro l'ipocrita cosmopolitismo borghese".

Sungur Savran ha iniziato il suo discorso salutando le lotte dei lavoratori della HT Solar e della Cargill. Ha esposto il carattere ipocrita del cosmopolitismo borghese, dicendo che la collaborazione internazionale dei borghesi non è per nulla da esaltare e che questo pseudo-internazionalismo è, in sostanza, ostilità nei confronti della classe operaia e dei popoli oppressi. Lo stesso vale per la retorica "nazionale e autoctona" di Erdogan, un politico la cui carriera è iniziata sotto l’ala protettrice dell'imperialismo. Ha ricordato che la lotta di classe è autentica, ma d'altra parte la classe operaia è internazionale e gli oppressi di tutte le nazioni possono veramente unirsi sotto la lotta di classe. 

 

L'ostilità tra comunismo e musulmani è una bugia!

Sungur Savran ha ricordato che il Comintern si è rivolto ai popoli oppressi e in particolare ai musulmani e che l'idea diffusa che il comunismo sia nemico dei musulmani è una menzogna della propaganda. Ha sottolineato l'importanza del Congresso dei popoli dell'Est a Baku. Ha detto che il Partito Comunista di Turchia è stato fondato dopo questo congresso da Mustafa Suphi e dai suoi compagni, ed è stato fondato come una sezione del partito mondiale del Comintern; un aspetto cruciale del partito che viene dimenticato da molti che affermano di seguire questa tradizione ma che viene sostenuto come nostra eredità dal DIP.

 

Messaggio al Venezuela: Siamo con voi contro ogni tipo di imperialismo!

Sungur Savran ha posto un accento particolare sul Venezuela nel suo discorso. Ha fatto una parte del suo discorso in spagnolo e, indicando il manifesto appeso alla parete che recitava "¡Abajo el golpe imperialista en Venezuela! Fuera Yanquis de América Latina". ("Abbasso il colpo di stato imperialista in Venezuela! Fuori gli yankee dall'America Latina") ha detto: " Hermanos y hermanas! Somos con ustedes en contra todo imperialismo, yanki o europeo! Que ustedes resistan! Los proletarios y los pobres de todo el mundo están con ustedes! Es el mismo combate en cada país por el pan y la libertad!" Tradotto in inglese significa: "Fratelli e sorelle! Contro ogni forma di imperialismo, sia americano che europeo, siamo sempre con voi! Resistete! I lavoratori e i poveri di tutti i paesi sono con voi. È la stessa lotta in tutti i paesi per il pane e la libertà"!

 

Tamás Krausz dall'Ungheria: "La rivoluzione sociale non è alle nostre spalle, ma si trova davanti a noi".

Alcuni degli oratori invitati all'incontro non hanno potuto partecipare a causa di altri impegni, ma hanno inviato i loro interventi alla conferenza, che sono stati riassunti dai presidenti delle due sessioni. Uno di questi oratori è stato Tamás Krausz, redattore della rivista marxista Eszmélet dall'Ungheria. Nel suo intervento, riassunto dal presidente della prima sessione, Krausz si è concentrato sull'effimera Repubblica Sovietica Ungherese del 1919. Ha difeso le sue conquiste di fronte all'attacco totale degli ideologi ungheresi di destra dei nostri giorni. Ha anche detto: "La causa di Rosa Luxemburg e Karl Liebknecht, Lenin e Trotsky, Bela Kun e Tibor Szamuely, György Lukács e Antonio Gramsci non ha fallito, a prescindere da cosa dicano gli apparati ideologici borghesi. Quello che veramente fallì fu il primo grande esperimento del socialismo da quando si deformò e divenne socialismo di stato; e gli strati superiori della burocrazia tradirono la causa. La rivoluzione sociale come la intendeva Marx, cari compagni, amici, non è dietro di noi, è davanti a noi!

 

100 anni dopo Rosa Luxemburg e Karl Liebknecht continuano a vivere nelle rivoluzioni: "Ero, sono, sarò!"

L'ultima sessione è iniziata con una presentazione del presidente della sessione a nome del Partito dei lavoratori rivoluzionari sulla vita e la lotta di Rosa Luxemburg e Karl Liebknecht nel centenario della loro morte. La presentazione ha illustrato il potere teorico e politico e le capacità oratorie di Rosa Luxemburg a complemento di Liebknecht come leader, forte agitatore e uomo d'azione. Ha ricordato che Rosa e Karl sono stati uccisi dalla volontà e dall'ordine del leader socialdemocratico Ebert e del suo ministro della Difesa Noske, la fondazione di oggi istituita in nome di Ebert ha continuato a servire insidiosamente l'imperialismo come nemici della classe operaia all'interno del movimento sindacale. La presentazione si è conclusa con: "Lo slogan di Rosa Luxemburg "Socialismo o barbarie" è oggi davanti a noi in tutta la sua concretezza. Ma allo stesso tempo, con le rivolte delle masse, nelle rivolte popolari in tutto il mondo, "ero, sono e sarò", dice la rivoluzione, cercando la sua direzione, aspettando il suo giorno. Ecco perché oggi, cento anni dopo, rivendichiamo l'eredità di Rosa e Liebknecht, e riconosciamo come missione il commemorarli nel centenario del Comintern".

 

Pablo Heller: Dobbiamo costruire partiti rivoluzionari a livello nazionale e internazionale con il programma di dittatura proletaria per la vittoria della classe operaia! 

Pablo Heller, membro del Comitato Nazionale del Partido Obrero, con riferimento a Lenin, ha sottolineato che la distinzione tra i Comintern all'interno dello sviluppo storico degli Internazionali sta nella realizzazione della "dittatura proletaria", lo slogan centrale di Marx. Nella sua presentazione, Pablo Heller si è concentrato sulla seguente analisi: Il Comintern è stato istituito principalmente sulla base di un programma chiaro ed esplicito e questo programma si è concretizzato discutendo e delimitando con la linea opportunista della Seconda Internazionale. L'internazionalismo non si basa su un principio puramente morale di solidarietà, trova il suo materiale nella base del carattere internazionale delle forze produttive, gli stati nazionali capitalisti sono diventati un ostacolo e le crisi che portano alla distruzione delle forze produttive rivelano in modo diretto la questione del potere. La lotta contro il capitalismo è una lotta per il potere, come si vede chiaramente nell'istituzione del Comintern e l'istituzione di partiti rivoluzionari a livello nazionale e internazionale è un compito storico e attuale.

 

Fikret Başkaya: Il capitalismo ha raggiunto i suoi limiti! 

Fikret Başkaya ha contribuito alla nostra conferenza come uno dei principali intellettuali marxisti turchi e combattente di idee che ha fatto dell'internazionalismo una parte importante della sua lotta intellettuale, non ha mai avuto paura di pagare il prezzo del suo accordo con l'ideologia ufficiale. Nel suo discorso, ha detto che il capitalismo ha raggiunto i limiti dello sviluppo delle forze produttive e delle risorse naturali, e che l'idea che il capitalismo può sempre rinnovarsi si basa su una grande illusione. Egli ha affermato che il capitalismo deve essere superato per l'emancipazione dell'umanità e questo non sarebbe mai possibile all'interno dei confini nazionali. Başkaya ha continuato come segue: "È quindi inutile discutere se un internazionale è necessaria o meno. Ciò di cui discutiamo è che tipo di organizzazione internazionale è necessaria". Fikret Başkaya ha detto che la sua idea era che la futura Internazionale potesse assomigliare alla Prima Internazionale che comprendeva molti partiti e ideologie diverse. Ha criticato il principio del Comintern di un unico partito comunista in ogni paese e ha difeso una tendenza federativa piuttosto che un partito mondiale.

 

Sungur Savran: Uniamo il programma della Quarta Internazionale con l'organizzazione del Comintern!

Nell'ultima sessione, Sungur Savran ha detto di essere d'accordo con Başkaya riguardo alla dittatura proletaria che dovrebbe essere multipartitica, ma che come partito mondiale l'Internazionale non dovrebbe essere federativa ma democratica e centralista. Sungur Savran ha dichiarato che il Comintern come partito mondiale è una manifestazione del modello di partito leninista sulla scena internazionale. Ha detto che la formula da seguire per il futuro internazionale è quella di unire il programma della Quarta Internazionale con l'organizzazione del Comintern.

 

Iosif Abramson: "Future International una nuova organizzazione che prende in prestito dai programmi di Comintern e della Quarta Internazionale".

Oltre a Tamás Krausz di Eszmélet dall'Ungheria, c'era un secondo oratore che era stato invitato ma non ha potuto partecipare, ossia Iosif G. Abramson, che ha inviato una presentazione a nome del suo partito RPK (Partito dei comunisti russi), di cui è membro del Comitato Esecutivo. Avendo parlato nella precedente riunione tenutasi a Istanbul nel centenario della Rivoluzione d'Ottobre del 2017, Abramson è stato molto ammirato dal pubblico. Nel suo intervento, riassunto dal presidente della sessione, ha raccontato lo sviluppo del Comintern dalla Seconda Internazionale in poi, elogiando il Comintern sotto la guida di Lenin durante i suoi primi quattro congressi. Per quanto riguarda il periodo successivo, la sua valutazione è stata chiara e concisa: "È necessario prestare attenzione anche ai momenti negativi della storia del Comintern. Essi derivano da atteggiamenti dogmatici individuali caratteristici del retrocesso stalinista dalla dialettica marxista, che prevalse, dopo la morte di Lenin, nel PCUS (b), base naturale del Comintern. Guardando al futuro alla fine del suo articolo, Abramson ha sottolineato l'importanza di una nuova Internazionale, che, nelle sue stesse parole, dovrebbe essere "una nuova organizzazione con un programma che incontri le realtà attuali. Anche alcune disposizioni dei programmi della Terza e Quarta Internazionale possono entrare in questo programma se hanno superato la prova del tempo".

 

Levent Dölek: L'Internazionale è il partito, il suo programma è la dittatura del proletariato!

Levent Dölek, che ha tenuto il discorso di chiusura, ha detto che la conferenza ha raggiunto il suo obiettivo, discutere riguardo la costruzione di un partito mondiale per la rivoluzione, non una commemorazione storica del Comintern. La conferenza ha identificato il Comintern in quasi tutti i discorsi come l'apice dell'organizzazione del movimento operaio internazionale e del partito rivoluzionario. "La dittatura del proletariato" è stata difesa oggi come lo era ieri come l'espressione più concisa del programma della classe operaia, non come definizione storica citata vergognosamente contro l'opinione pubblica democratica. Levent Dölek ha detto che per molti anni, coloro che accusavano i marxisti rivoluzionari di riduzionismo di classe hanno imposto il riduzionismo dell'identità e persino ridotto il socialismo ad un'identità. Criticando i recenti tentativi di legittimare le collaborazioni con l'imperialismo e la borghesia sotto l'identità socialista, Dölek ha dichiarato che le identità non significano nulla e ciò che conta è il programma e il partito. Ha detto che non chiamiamo nessuno a riunirsi sotto un'identità, facciamo appello ad un programma rivoluzionario che mira al potere operaio e per costruire un partito mondiale dotato di questo programma. Ha dichiarato: Vogliamo scalare la vetta rappresentata dal Comintern mettendo il piede sulla cima programmatica della Quarta Internazionale. Dölek ha concluso il suo discorso dicendo che "Combatteremo con l'Internazionale e vinceremo".

 

L'Internazionale sarà la razza umana!

Dopo il discorso di chiusura, la delegazione internazionale è salita sul palco insieme, con uno striscione in spagnolo che dice: "Abbasso il colpo di stato imperialista in Venezuela! Via gli Yankee dall’America Latina", e ha cantato insieme a tutti nel teatro l'Internationale ognuno nelle proprie lingue, 11 in totale. La conferenza si è conclusa con grande entusiasmo scendendo lo slogan: "Lunga vita alla rivoluzione mondiale socialista!