Akdeniz: Dünya devriminin yeni havzası!

The Mediterranean: new basin of world revolution!

البحر الأبيض: الحوض الجديد للثورة العالمية

مدیترانه: حوزه جدید انقلاب جهانی

Il Mediterraneo: nuovo bacino della rivoluzione mondiale!

Μεσόγειος: Νέα λεκάνη της παγκόσμιας επανάστασης!

Derya Sıpî: Deşta nû a şoreşa cihânê

Միջերկրական ծով: նոր ավազանում համաշխարհային հեղափոխության.

El Mediterráneo: Nueva cuenca de la revolución mundial!

La Méditerranée: nouveau bassin la révolution mondiale!

Mediterrâneo: bacia nova da revolução mundial!

¿Cuánto costará ser miembro de la OTAN?

El siguiente artículo es la traducción al inglés del texto de un discurso pronunciado en nombre de la Liga Marxista de Trabajadores (MTL) de Finlandia en una reunión organizada por la MTL el 21 de  mayo tras la reciente adhesión de Finlandia a la OTAN.'



El video de esa reunión está disponible (tanto en inglés como en finlandés) en el canal de YouTube de la MTL: https://www.youtube.com/watch?v=n2IqPvcudmU




La membresía en la OTAN ya ha resultado en un entorno geopolítico y económico completamente nuevo para Finlandia. El viejo mundo se ha ido. La crisis de 2008 desató poderosas fuerzas con agendas independientes y destructivas. En este punto, la economía más fuerte está endeudada cinco veces su PIB y está a las puertas de la bancarrota. El endeudamiento insoportable se mide en decenas de miles de millones, la amenaza de una depresión sin precedentes y de una inflación incontrolable pende como una espada de Damocles sobre la cabeza de sociedades enteras. Los capitalistas crean nuevas alianzas, se reagrupan en trincheras y buscan la salvación de su capital a través de la guerra.

La guerra en Europa se ha fomentado durante años y es por naturaleza una que contiene aspectos de una guerra mundial. No es simplemente una guerra entre diferentes estados-nación, sino la peor forma de guerra de clases. Es un ataque del capital internacional contra la clase obrera mundial. El colapso del socialismo en la década de 1990 había restaurado las relaciones de producción y propiedad del capitalismo. El retorno al capitalismo fue un proceso que no llegó ni podría terminar, porque sucedió en un momento en que los viejos y desarrollados capitalismos de Occidente ya estaban en una terrible fase de decadencia. El mundo occidental concluyó entonces que la mera transferencia de capital a manos privadas no era suficiente para que los antiguos países socialistas se integraran al capitalismo occidental. El objetivo no se limitaba a privatizaciones masivas y dejar que los capitalistas rusos y chinos tuvieran sus propios mercados nacionales. Más bien, comenzaron a implementar la doctrina Brezinski paso a paso. Según el asesor de seguridad nacional de la administración Carter, tanto Rusia como China deberían ser colonizadas. A través de eso, los imperialistas occidentales tendrían acceso a ricos recursos naturales y una mano de obra desarrollada e inmensa para ser explotada. Estos son los tipos de proyectos que no se pueden llevar a cabo pacíficamente. El mismo proyecto también se puso en marcha durante la guerra de Yugoslavia, que fue el episodio piloto de la doctrina Brezinski. La OTAN es esencial para tal proyecto de colonización.

Esta es la razón principal por la que la OTAN se expandió en tal escala y velocidad para rodear a Rusia. Con la excepción de Ucrania y Finlandia, todos los demás países vecinos de Rusia fueron atraídos a veces con zanahorias, otras con palos. La campaña de guerra en Afganistán, en la que también participó Finlandia, debe verse como parte de este proyecto. Los intentos de adhesión de Ucrania siguieron diferentes fases, desde las llamadas “revoluciones” de color; al golpe de Maidan. Su propósito era anexar silenciosamente Ucrania al oeste y establecer bases militares en la parte este del país, desde las cuales los misiles de crucero podrían llegar a Moscú en unos pocos minutos. Estos hechos históricos son suficientes para refutar la primera gran mentira sobre la OTAN. El pueblo finlandés debería deshacerse de la ilusión (1ra) de que la OTAN es una alianza defensiva. La OTAN es un arma para la guerra, del imperialismo para lograr la dominación global. Al unirse a la OTAN, Finlandia se compromete a participar en todas las operaciones ofensivas dirigidas por la OTAN, tanto financiera como operativamente con vidas humanas y equipos.

La afirmación de que en esta guerra el conflicto es entre diferentes estados-nación es otra ilusión (2da) La guerra en Ucrania y las sanciones impuestas a Rusia por Occidente son látigos para disciplinar a los trabajadores de Europa Occidental, en un momento en que el crecimiento se frena, el desempleo aumenta y la inflación se descontrola. Al mismo tiempo, el capital de Europa occidental se ve arrastrado a favor del capital estadounidense. La guerra no es contra la invasión de Putin, sino contra la clase obrera. Y eso incluye tanto a las clases trabajadoras ucranianas como rusas. El proletariado de Finlandia, Polonia y los estados bálticos se supone corresponden al lado de la OTAN. Esta es la tercera ilusión. El objetivo del imperialismo es la clase obrera mundial, incluida la clase obrera ucraniana. Hasta ahora los resultados son los cientos de miles de vidas que se pierden, con más de 10 millones de refugiados y un país con un montón de ruinas.

La guerra también es contra la clase obrera en los EE.UU. Los trabajadores estadounidenses tendrán que pagar un alto precio, no solo por quedar atrapados en la recesión, sino también por financiarla. Además del apoyo europeo, el apoyo financiero estadounidense a Zelensky supera los cien mil millones de dólares. Todo el poder de producción de la industria de guerra no puede mantenerse al día con las pérdidas en el campo de batalla. Las existencias de municiones también están completamente vacías. La clase obrera de EE. UU. y otros contribuyentes financian la guerra imperialista, pero cuando Zelensky ruega que se invierta en la reconstrucción, son las corporaciones gigantes quienes obtendrán los beneficios.

En esta guerra por delegación (por encargo), Ucrania actúa solo como representante de la OTAN. Es un hecho bien conocido que corporaciones como Goldman Sachs, BlackRock, etc. ya han firmado acuerdos con el gobierno ucraniano para lucrativos proyectos de reconstrucción de posguerra. Estas corporaciones prácticamente son dueñas de Ucrania. Estados Unidos, Gran Bretaña, Polonia, Finlandia y más de otros 30 países no están en guerra para defender la soberanía de Ucrania, sino para aplastar a Rusia. Esta es la cuarta ilusión. Después de Rusia, será el turno de China.

Desde el crack de 2008, el capitalismo ha tratado desesperadamente de posponer sus trágicas consecuencias. Los bancos centrales han creado una increíble cantidad de dinero y otros activos financieros para garantizar la liquidez. El dinero ha sido transferido a bancos regionales a tasas de interés cero e incluso negativas. Los bancos no invirtieron dinero en ninguna área de la industria productiva porque ningún sector podía generar tasas de ganancias satisfactorias. El dinero se utilizó para comprar bonos del gobierno; y así es como llevamos unos años más hasta ahora, sin una crisis global total. Se esperaba una inflación galopante en poco tiempo. Para frenar el aumento de los precios, los bancos centrales comenzaron a aumentar las tasas de interés, lo que provocó el colapso del valor de los bonos del gobierno en su poder. De esta forma, se han iniciado quiebras en serie de bancos, comenzando por Estados Unidos. Los bancos en quiebra están siendo comprados por bancos más grandes. De esta manera, los síntomas se encubren mientras la enfermedad empeora. Esto puede continuar hasta el colapso inevitable como sucedió en 2008, cuando Lehman Brothers era demasiado grande para comprarlo. La inflación, la recesión, el desempleo y otros flagelos de la economía nacional NO son causados por la guerra ni por Putin, aunque la guerra ha acelerado los procesos ya en marcha. La guerra como causa de la crisis es la quinta ilusión.

Una gran mentira sobre la guerra es que se trata de democracia contra la dictadura de Putin. En este cuento de hadas, Finlandia defiende la democracia. De hecho, Zelensky llegó al poder prometiendo a todos que encontraría una solución pacífica al conflicto. Pero las elecciones en sí mismas fueron todo menos democráticas. Antes de las elecciones, en 2014, el presidente elegido democráticamente, Yanukovich, fue derrocado y expulsado del país con un golpe respaldado por Estados Unidos. Para gobernar “democráticamente”, Zelensky prohibió 13 partidos de oposición, incluido el partido de oposición más grande en ese momento. Hubo restricciones en el uso del idioma ruso y, a pesar de las promesas electorales, su gobierno practicó el terror brutal que mató a más de 14.000 ucranianos de habla rusa en la parte oriental del país. Un terror ciego ha sido la táctica común de las unidades militares fascistas. Los bien entrenados asesinos de los seguidores del líder nazi Stepan Bandera, el sector de la derecha o el batallón neonazi internacional de Azov aterrorizaron el este de Ucrania durante ocho años. Para los fascistas, el gobierno les permitía acceder a puestos clave en la “seguridad” estatal; agencias y el Ministerio de Guerra. De esta manera, el imperialismo ha estado probando una nueva forma de transferir el poder a los fascistas.

Al mismo tiempo, se entrena en Ucrania a fascistas de otros lugares, incluida Finlandia. De esa manera, el imperialismo ya está creando soldados con experiencia real en el campo de batalla para ser utilizados en otros lugares en otros conflictos. Esto puede explicar por qué el primer ministro de Finlandia fue con Zelenski a depositar flores en el ataúd de un líder fascista caído. Que Finlandia esté tratando de crear democracia en Ucrania es la sexta ilusión.

La OTAN no reclutó a Finlandia en sus filas, porque el país necesitara protección. El motivo de la OTAN es que Finlandia podría ser el iniciador de la próxima guerra por delegación sí la OTAN decide escalar el conflicto a Finlandia o la región del Báltico. En Finlandia y también en todas partes en Occidente, se han cerrado los canales de medios prorrusos. Además de eso, se ha observado una autocensura absoluta en los medios domésticos, que es cada vez más uniforme. Las noticias en Finlandia hoy están llenas de propaganda de guerra. Hay un flujo de fake news y falsa realidad. Una séptima ilusión es que Finlandia puede abandonar la OTAN en cualquier momento.

Ahora analicemos el impacto de la membresía en la OTAN. El precio de la afiliación se podría clasificar en tres niveles:

a) Economía

1. No hay escasez de dinero cuando se trata de la OTAN y la ayuda a Ucrania, pero el programa del nuevo gobierno de derecha de Finlandia incluye un número récord de recortes. Los recortes y ahorros de seis mil millones solo podrían lograrse eliminando todos los beneficios por los que la clase obrera ha luchado desde el período posterior a la Segunda Guerra Mundial. El seguro de desempleo es el primero en ser eliminado, especialmente el seguro de desempleo relacionado con los ingresos.

2. Todas las partes que participan en las negociaciones gubernamentales lideradas por Petteri Orpo están listas para los recortes en los beneficios de vivienda. Hay alrededor de 400.000 familias que reciben subsidio de vivienda. El 40 por ciento de ellos son estudiantes. En 2017, el apoyo social para alojamiento de estudiantes se redujo drásticamente y el apoyo a la educación superior se convirtió en préstamos. El número de estudiantes trabajadores aumentó así drásticamente. El subsidio de vivienda es un subsidio de salario bajo para los empleadores. En un momento en que la inflación general está en 7% y la inflación en productos alimenticios esenciales supera el 14%, estos recortes tendrán un impacto drástico en los medios de vida de los trabajadores. Además, recortar los beneficios de vivienda creará una presión alcista sobre los salarios, lo que tendrá un fuerte impacto en las empresas más pequeñas.

3. Los gastos militares van en aumento. Cada año, Finlandia tiene que pagar cientos de millones de euros más para cumplir con el dos por ciento de la cuota presupuestaria, que es el objetivo de la OTAN. Los contribuyentes finlandeses pagarán todo esto, el presupuesto se equilibrará con recortes. Solo el apoyo asignado a Ucrania ascenderá a más de mil millones de euros. Sólo el apoyo armamentístico vale 990 millones de euros. El paquete de ayuda a Europa incluye un apoyo por valor de 37.800 millones de euros y Finlandia también participa en su financiación.

b) Políticas

1. La guerra en Ucrania fue planeada hasta el más mínimo detalle por los imperialistas desde el principio, mucho antes del ataque de Putin en febrero de 2022. Para crear un régimen vasallo reaccionario, el imperialismo participó en intervenciones y estaba profundamente conectado con las revoluciones de color. incluido el último, que es el golpe de estado de 2014 en Maidan Square. La ex canciller de Alemania, Angela Merkel, admitió más tarde que los dos acuerdos en Minsk no se firmaron en busca de la paz, sino para ganar tiempo para que el ejército ucraniano pudiera prepararse mejor para la guerra contra Rusia. Ahora es bien sabido que la adhesión a la OTAN también se consideró para Finlandia en abril de 2011, aunque en ese momento la abrumadora mayoría de los finlandeses estaba en contra de la adhesión a la OTAN. Sin embargo, Estados Unidos había decidido de manera diferente sobre el destino de Finlandia.

2 Según el reportero del Washington Post, David Ignatius, durante la cumbre de la OTAN en 2021 antes de la guerra en Ucrania, el ministro de Relaciones Exteriores de EE. UU., Blinken, junto con los líderes de Gran Bretaña, Alemania y Francia, ya decidieron enviar un mensaje claro a Putin de que Finlandia y Suecia se convertirán Los países miembros de la OTAN y el Mar Báltico se convertirán en un lago interior del imperialismo. En octubre de 2021, Estados Unidos logró obtener inteligencia sobre la agrupación del ejército ruso cerca de la frontera con Ucrania. EE. UU. compartió información más detallada con sus aliados en la reunión del G20 a fines de octubre. Fue entonces cuando comenzó el noviazgo de Sauli Niinistö con la OTAN, según informa el reportero del Washington Post. En diciembre y enero, Biden habló con Niinistö para invitar a este último a visitar la Casa Blanca. Luego, en Washington, Biden sugirió a Niinistö que llamara a la primera ministra sueca, Magdalena Andersson. En el mismo mes, ambos países anunciaron que solicitarían el ingreso en la OTAN.

3. Rusia ha comenzado a invalidar las visas de los finlandeses en sus estaciones fronterizas. En las estaciones de Vaalimaa y Nuijamaa se ha rechazado a finlandeses y se les ha insinuado la posibilidad de recibir una pena de prisión si, a pesar del sello anulado que recibieron, intentan aterrizar ilegalmente por segunda vez. Occidente ha congelado previamente las cuentas de los rusos en los bancos occidentales, con el fin, más tarde, de poder utilizar los fondos de estos oligarcas para financiar la guerra en Ucrania. En una guerra con todos los aspectos de una guerra mundial, nada es sagrado. Incluso para los capitalistas, el sagrado derecho a la propiedad privada es una licencia a revocar. Como contramedida, el banco central ruso ahora ha congelado las cuentas de las misiones finlandesas en Rusia. Las cuentas de la embajada y los consulados ahora están congeladas.

4. El nuevo gobierno de derecha en Finlandia está planeando más que recortes al estado de bienestar. Cuando las personas comiencen a darse cuenta de las verdaderas causas de sus delirios, reaccionarán. El estado burgués trata de intervenir a tiempo. Los mecanismos de represión y la legislación deben organizarse de tal manera que puedan derrotar la resistencia que se presenta en la lucha de clases. Hay tendencias a favor de la censura, la supresión de manifestaciones o la prohibición de organizaciones de izquierda. Por supuesto, los nazis de Zelensky lideran el camino en este asunto.

5) Hasta hace poco no necesitabas permiso de las autoridades para manifestarte en Finlandia. La aceptación de Erdogan de la pertenencia de Finlandia a la OTAN movilizó a los manifestantes en las calles. El muñeco que representaba al sultán era una puesta en escena (teatro) para los manifestantes, que fue confiscado por la policía antes de que pudiera ser levantado. Se inventó un nuevo término legal para ello, “Intención de difamación”. En la manifestación de Helsinki sin nazis, todos los símbolos kurdos fueron prohibidos, mientras que las banderas ucranianas abundaron en la manifestación, así como en el techo de todos los edificios públicos. Incluso antes de que se forme el nuevo gobierno de derecha, todos los indicadores demuestran que la policía está restringiendo las reuniones públicas.

Hay tendencias similares en otras partes de Europa, de modo que los pequeños actos de resistencia se castigan muy duramente.

c) geopolítica

1. Ucrania no es un país de la OTAN y, por lo tanto, no se aplica el quinto artículo que dice que un ataque contra un estado miembro es un ataque contra todos los miembros. Su adhesión a la OTAN sólo es posible si el imperialismo gana la guerra. Sin embargo, Zelensky ya ha pronunciado las palabras mágicas de las garantías especiales de seguridad. Al no ser miembro de la OTAN, Ucrania exige garantías adicionales y la interferencia abierta de la OTAN en la guerra. En cualquier caso, la OTAN participa en la guerra de muchas formas incluso sin estar de acuerdo con el artículo quinto. Se han realizado esfuerzos para ocultar detalles del contenido de este apoyo. En la cumbre lituana de la OTAN en Vilnius en julio, los imperialistas de la OTAN discutirán un mayor aumento del apoyo. Ahí es donde se abre la caja de Pandora. Porque el paquete de garantía es una adaptación del artículo quinto con otro nombre. En Vilnius, a Ucrania se le otorgará al menos el mismo estatus que tenían Finlandia y Suecia antes de postularse para la OTAN. Zelensky no ha exigido a los soldados finlandeses que luchen en Ucrania. Sin embargo, se puede leer entre líneas que la participación más activa de Finlandia en el conflicto puede considerarse como la participación del pueblo finlandés en la guerra en lugares más cerca de casa, si la OTAN decide intensificar la guerra fuera de Ucrania.

2. Además del costo adicional para los presupuestos finlandeses y las demandas de personal adicional, existe otro costo oculto para el propio ejército finlandés. Hasta ahora, Finlandia tenía un ejército soberano para su propia defensa. Pero la adhesión a la OTAN implica que el ejército debe "adaptarse" a la OTAN, lo que en lenguaje sencillo significa que será absorbido y asimilado. El ejército finlandés soberano dejará de existir y será reemplazado por la rama finlandesa del ejército de la OTAN, que se utilizará en las guerras imperialistas en todo el mundo.

3. Quizás el costo más peligroso de ser miembro de la OTAN es el hecho de que Finlandia albergará bases de la OTAN con armas nucleares. Si fracasan los planes de la OTAN de instalar este tipo de armas en Ucrania, es muy probable que los próximos chivos expiatorios sean los finlandeses, para lograr lo que Ucrania no pudo. Independientemente de las afirmaciones en contrario, estas armas nucleares no son defensivas, sino que están dirigidas hacia Rusia como una amenaza y una provocación. Una escalada de la guerra a Finlandia implicaría entonces una guerra mundial nuclear. Este es un destino que debemos hacer todo lo posible para asegurarnos de que no suceda. Este es el destino que la membresía de Finlandia en la OTAN nos trae al alcance de la mano.

Como se dijo al comienzo de la presentación, esta es una lucha de clases y una guerra entre la clase trabajadora del mundo y el capitalismo/imperialismo. Todos los demás patrones de confrontación son engañosos y propagan el pesimismo y la confusión. El sujeto de la historia en nuestro tiempo es una clase que no posee los medios de producción y, sin embargo, produce toda la riqueza de la sociedad. Los comunistas revolucionarios deben trabajar para que la conciencia del proletariado crezca y se desarrolle hasta el punto en que pueda comprender los hechos. La conclusión de esto es que sólo el pueblo puede salvar al pueblo. Requiere organizaciones capaces de la tarea tanto a nivel nacional como internacional. Entonces, lo que necesitamos es un partido revolucionario en casa y la Internacional en todo el mundo.

Guerra  contra la guerra del imperialismo

Por  la derrota de las fuerzas de la OTAN en la guerra de Ucrania

Finlandia  debe abandonar la OTAN

El  enemigo está en tu propio país.

Ni  tropas ni bases de la OTAN en Finlandia

Por  la defensa de nuestras conquistas ganadas con tanto esfuerzo

Abajo  el imperialismo y el capitalismo